SeamlessM4T революционизирует многоязычный перевод

Представлена новая мультифункциональная модель SeamlessM4T для перевода речи и текста.
Модель позволяет общаться на почти 100 языках, объединяя в себе их мгновенный перевод и транскрибацию.
Высокая производительность для малоресурсных языков и качественный перевод для языков с широким ресурсом, включая английский и немецкий.
Не требует отдельной модели для идентификации исходного языка - автоматически адаптируется.
Основана на передовых проектах No Language Left Behind, Universal Speech Translator и Massively Multilingual Speech.
Использует продвинутый самообучающийся энкодер w2v-BERT 2.0 и текстовую модель NLLB.
Точность переводов оценивается через улучшенный инструмент BLASER 2.0.
Включает меры безопасности для предотвращения токсичности и предвзятости в переводах.

Обновление открытой модели.

#SeamlessM4T #Translation #Multilingual

Вчера увидел в ленте отличный документ — как лучший видеоблогер мира мотивирует сотрудников.

Жесть, изнанка, профессиональное угнетение и т.д. всё, что полезно для вашего бизнеса :).

Ну там всё на английском. Прямой перевод PDF через гугл - рушит разметку, Через текст, - тоже не очень - и плюс там лимит 5000 на лист.

В общем решение - закинул в Клода запрос - напиши ПЕРЕВОДЧИК на Клод-API, который кусками будет переводить текст.
Буквально 5 минут и вот результат в комментах.
В принципе перевод любого размера текста. Очень качественно и относительно быстро и не дорого. Claude haiku справляется.
Я к тому, что теперь быстрее создать ИИ инструмент, чем искать что-то платное и готовое.

#Claude #translation #tools #dev
———
@tsingular

Google Translation AI: масштабное обновление системы перевода

В Vertex AI добавлена поддержка 189 языков, включая кантонский, фиджийский и балийский.
Translation AI интегрирована с Gemini, предоставляя адаптивный перевод через Studio.
Обновленный сервис доказал превосходство в 97% языковых комбинаций над конкурентами.
Uber уже внедрил технологию для коммуникации между водителями и клиентами.
Статистика показывает, что 40% потребителей избегают сайтов не на родном языке.

Полезно для международки. В принципе можно строить автоматизированные линии перевода контента целиком на все языки, если вы работаете на несколько стран или если у вас в стране много новых граждан, говорящих на всех языках, кроме вашего.

#Google #Vertex #Translation
-------
@tsingular

Синхронные переводчики всё.

https://t.me/ai_machinelearning_big_data/6715

Модель может выполнять аудио и текстовые переводы речи в режиме реального времени, сохраняя голос говорящего и оптимально адаптируя его темп на основе содержания исходной речи.

Hibiki превосходит предыдущие модели по качеству перевода, естественности и по схожести говорящих и приближается к переводчикам-людям.

> Открытая модель
> Потоковый перевод: обрабатывает аудио в реальном времени
> Многопотоковая архитектура: использует архитектуру Moshi для моделирования исходной и целевой речи
> Способна работать в шумных условиях
> Обучена на 48 Nvidia H100
> Работает с MLX, Candle и PyTorch
> На данный момент поддерживает французский и английский языки (дальше больше)
> Отлично подходит на запусках на девайсах

🤗 HF: https://huggingface.co/collections/kyutai/hibiki-fr-en-67a48835a3d50ee55d37c2b5

#translation #voice
———
@tsingular