Про это все успели написать, но бедняге Алану Муру снова не везет. Он многократно отрекался от всех реанимаций «Хранителей», включая достаточно неплохой фильм Зака Снайдера. DC уже издало комиксы Аfter Watchmen и Before Watchmen, засунуло доктора Манхэттена в свою обновленную общую вселенную и теперь НВО собирается снимать сериал по мотивам комикса — http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/watchmen-tv-series-damon-lindelof-works-at-hbo-1014987 #comic #soap #Moore #Watchmen #DC #HBO
Режиссером скорее всего выступит Дэвид Линделоф, известный своей работой над Leftovers. Работа над сериалом ведется с 2014 года, но если он возьмется за этот проект, то ему предоставят полную свободу, чтобы начать все с нуля. Он очень тепло отзывается об экранизации Снайдера и возможно сохранит дух комикса, но боюсь, что Мур опять будет не в восторге.
Режиссером скорее всего выступит Дэвид Линделоф, известный своей работой над Leftovers. Работа над сериалом ведется с 2014 года, но если он возьмется за этот проект, то ему предоставят полную свободу, чтобы начать все с нуля. Он очень тепло отзывается об экранизации Снайдера и возможно сохранит дух комикса, но боюсь, что Мур опять будет не в восторге.
The Hollywood Reporter
'Watchmen' TV Series From Damon Lindelof in the Works at HBO
Zack Snyder — who directed the 2009 feature film — is no longer on board the potential project based on the Alan Moore comic series.
Дело в том, что в то же время художник DC Джейсон Фабок сообщил о неком «секретном» проекте с «секретным» писателем, добавив про Lots of SNOW. Джейсон и Том являются авторами кроссовера Batman/The Flash: The Button, в котором возникла первая отсылка к Watchmen во вселенной DC — значок Комедианта.
Потом был Бэтмен, читающий дневник Роршаха, и общий логотип, похожий на узоры на маске. Все это выглядит как подготовка к возвращению (анти)героя на страницы и возможно, что рисунок и фраза про снег говорят именно об этом. #comic #Watchmen #AlanMoore
Потом был Бэтмен, читающий дневник Роршаха, и общий логотип, похожий на узоры на маске. Все это выглядит как подготовка к возвращению (анти)героя на страницы и возможно, что рисунок и фраза про снег говорят именно об этом. #comic #Watchmen #AlanMoore
Zero History
Контекст безусловно важен и оценка любого произведения без него заранее обречена на провал. Но контекст первоисточника гораздо важнее времени выхода на экран, ведь многие экранизации книг и комиксов сильно опаздывают и их вторичные последователи затмевают…
Проблема непонимания контекста и моральной двусмысленности британских комиксов была актуальна всегда. Соавтор «Судьи Дредда» Алан Грант сильно удивился, когда американские читатели сожалели о том, что настоящие полицейские не похожи на его персонажа. Он задумывал свой стрип как черную сатиру на полицейское насилие и тоталитарное государство, не предполагая, что кто-то будет восхвалять копов, расстреливающих и жестоко избивающих людей за малейшие проступки.
Точно так же был шокирован и Алан Мур, когда его Роршаха из «Хранителей» стали воспринимать в качестве положительной ролевой модели. Как и у Гранта, его идея была совсем другой:
Похоже, что этим воспользовался шоураннер сериала Watchmen Деймон Линделоф, в первой же серии показав армию последователей Роршаха — белых супрематистов в масках, убивающих полицеских, которые отвечают им не меньшей жестокостью. Выглядит это достойнее других попыток раскопать наследие Мура и его специфическую «супергероику», где однозначно хороших героев не было в принципе. Непонятно, чем все закончится, но пока мне все нравится — неоднозначность оригинала и плотная увязка с событиями альтернативной истории сохранены.
Кстати, сердитого бородача в ближайший месяц на канале будет еще больше. Кроме очевидного обзора сериала, скоро расскажу об официальном издании Providence на русском языке. @foodcomics уже разминается и рассказывает про две первые части Лавкрафтианского цикла Мура — Courtyard и Neonomicon, а я пока перечитываю неофициальную версию перевода и труды ГФЛ, его вдохновившие. #comic #soap #BritishInvasion #Watchmen #Providence
Точно так же был шокирован и Алан Мур, когда его Роршаха из «Хранителей» стали воспринимать в качестве положительной ролевой модели. Как и у Гранта, его идея была совсем другой:
I wanted to kind of make this like, ‘Yeah, this is what Batman would be in the real world.’ But I had forgotten that actually to a lot of comic fans that smelling, not having a girlfriend — these are actually kind of heroic. So actually, sort of, Rorschach became the most popular character in Watchmen. I meant him to be a bad example, but I have people come up to me in the street saying, ‘I am Rorschach! That is my story!’ And I’ll be thinking, ‘Yeah, great, can you just keep away from me and never come anywhere near me again for as long as I live?’
Похоже, что этим воспользовался шоураннер сериала Watchmen Деймон Линделоф, в первой же серии показав армию последователей Роршаха — белых супрематистов в масках, убивающих полицеских, которые отвечают им не меньшей жестокостью. Выглядит это достойнее других попыток раскопать наследие Мура и его специфическую «супергероику», где однозначно хороших героев не было в принципе. Непонятно, чем все закончится, но пока мне все нравится — неоднозначность оригинала и плотная увязка с событиями альтернативной истории сохранены.
Кстати, сердитого бородача в ближайший месяц на канале будет еще больше. Кроме очевидного обзора сериала, скоро расскажу об официальном издании Providence на русском языке. @foodcomics уже разминается и рассказывает про две первые части Лавкрафтианского цикла Мура — Courtyard и Neonomicon, а я пока перечитываю неофициальную версию перевода и труды ГФЛ, его вдохновившие. #comic #soap #BritishInvasion #Watchmen #Providence
Telegram
People Power
Police brutality
Обычная суббота в Бруклине: копы нападают на черных подростков в метро.
Обычная суббота в Бруклине: копы нападают на черных подростков в метро.
Вчера вышла последняя серия «Хранителей» и могу уверенно заявить, что сериал оказался одним из лучших в этом году. Я не ждал многого от этого проекта и представлял очередной сиквел комикса Алана Мура, созданный в попытке срубить еще немного денег на титуле «самого известного комикса в мире». Все предыдущие попытки сводились именно к этому и ничто не предвещало, что в этот раз будет что-то иное.
Дэймон Линделоф оказался не так прост и выдал зубодробительное продолжение с очень трогательным отношением к оригиналу. Он смог сохранить его насыщенную альтернативную историю, моральную неоднозначность, нелинейное повествование и открытый финал. Старые персонажи получили логичное развитие, а новые выписаны с той же тщательностью. Мощный визуал обновился в соответствии с течением времени, а плотность отсылок к культурным явлениям даже возросла.
Характерно, что сериал стал продолжением именно комикса, фильм Зака Снайдера в нем не учитывается и даже высмеивается (сериал про супергероев внутри сериала про супергероев, подкалывающий фильм про супергероев оказался не настолько so meta, как это звучит). До кучи в одной из серий даже показывается настоящий финал, а не фальшивка из фильма с обезумевшим Манхеттеном.
Шоураннер потоптался и по идеологическим штампам, заложив бомбу под недалеких обзорщиков, которую можно найти по ключевым словам «расизм» и «феминизм». Как Роршах стал ролевой моделью вонючих фанатов, так и их современные подражатели триггернулись на чернокожую героиню в маске и стали нести бред про испортивших все сценаристов. Наоборот, ничего не испортили, а показали, что в обществе победившего либерализма проблемы полицейской жестокости и власти корпораций будут столь же актуальны. Еще раз они напомнили об этом в финале, показав все сходство рвущихся к власти противоположностей. Впридачу, Линделоф оказался умелым мастером шуток за 300, которые хорошо разбавляют пафосность моментов.
В сериале хватает и откровенно абсурдных (при этом абсолютно логичных) моментов, за большую часть которых отвечает Джереми Айронс в роли Озимандии. Он — подлинное украшение сериала, выкрутившее образ комиксного прототипа до максимума. Язвительный нарцисс, не обращающий внимание на мелкие для него детали, страдающий от этого, но прекрасно понимающий, что не каждый, кто обретет силу бога воспользуется ей во благо. Забавляет и невольная цитата из «Зеленого слоника», которая только подчеркивает, что даже получив свободу человек останется человеком с его низменными желаниями.
Прекрасно выглядят и все остальные персонажи: не менее язвительная Лори Блейк, сумасшедшая технократка Госпожа Чьеу, скрывающая свои секреты Анжела Абар, ее коллеги по полицейскому управлению Талсы и даже черно-синий Доктор Манхеттен. Кто-то уже начал ругаться на Линделофа за использование персонажей Мура и Гиббонса при наличии столь развитой самостоятельной истории, но это скорее признание в любви, чем копирование чужих идей. Об этом он неоднократно заявлял в подкасте — для него эти признания гораздо важнее наживы на популярности оригинала.
Пусть финал заканчивается скорее многоточием, чем точкой, но все сюжетные линии закрываются и на большинство вопросов находится свой ответ, включая то, почему люди одевают маски. Финальный разговор между Анжелой и Уиллом вполне раскрывает эти мотивы, объясняя жесткость людей и их неспособность договориться друг с другом. Не могу сказать, что ответ идеален, но как минимум с него можно попробовать начать. #comic #soap #Watchmen
Дэймон Линделоф оказался не так прост и выдал зубодробительное продолжение с очень трогательным отношением к оригиналу. Он смог сохранить его насыщенную альтернативную историю, моральную неоднозначность, нелинейное повествование и открытый финал. Старые персонажи получили логичное развитие, а новые выписаны с той же тщательностью. Мощный визуал обновился в соответствии с течением времени, а плотность отсылок к культурным явлениям даже возросла.
Характерно, что сериал стал продолжением именно комикса, фильм Зака Снайдера в нем не учитывается и даже высмеивается (сериал про супергероев внутри сериала про супергероев, подкалывающий фильм про супергероев оказался не настолько so meta, как это звучит). До кучи в одной из серий даже показывается настоящий финал, а не фальшивка из фильма с обезумевшим Манхеттеном.
Шоураннер потоптался и по идеологическим штампам, заложив бомбу под недалеких обзорщиков, которую можно найти по ключевым словам «расизм» и «феминизм». Как Роршах стал ролевой моделью вонючих фанатов, так и их современные подражатели триггернулись на чернокожую героиню в маске и стали нести бред про испортивших все сценаристов. Наоборот, ничего не испортили, а показали, что в обществе победившего либерализма проблемы полицейской жестокости и власти корпораций будут столь же актуальны. Еще раз они напомнили об этом в финале, показав все сходство рвущихся к власти противоположностей. Впридачу, Линделоф оказался умелым мастером шуток за 300, которые хорошо разбавляют пафосность моментов.
В сериале хватает и откровенно абсурдных (при этом абсолютно логичных) моментов, за большую часть которых отвечает Джереми Айронс в роли Озимандии. Он — подлинное украшение сериала, выкрутившее образ комиксного прототипа до максимума. Язвительный нарцисс, не обращающий внимание на мелкие для него детали, страдающий от этого, но прекрасно понимающий, что не каждый, кто обретет силу бога воспользуется ей во благо. Забавляет и невольная цитата из «Зеленого слоника», которая только подчеркивает, что даже получив свободу человек останется человеком с его низменными желаниями.
Прекрасно выглядят и все остальные персонажи: не менее язвительная Лори Блейк, сумасшедшая технократка Госпожа Чьеу, скрывающая свои секреты Анжела Абар, ее коллеги по полицейскому управлению Талсы и даже черно-синий Доктор Манхеттен. Кто-то уже начал ругаться на Линделофа за использование персонажей Мура и Гиббонса при наличии столь развитой самостоятельной истории, но это скорее признание в любви, чем копирование чужих идей. Об этом он неоднократно заявлял в подкасте — для него эти признания гораздо важнее наживы на популярности оригинала.
Пусть финал заканчивается скорее многоточием, чем точкой, но все сюжетные линии закрываются и на большинство вопросов находится свой ответ, включая то, почему люди одевают маски. Финальный разговор между Анжелой и Уиллом вполне раскрывает эти мотивы, объясняя жесткость людей и их неспособность договориться друг с другом. Не могу сказать, что ответ идеален, но как минимум с него можно попробовать начать. #comic #soap #Watchmen
