Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Discurso del Canciller de Rusia, Serguéi Lavrov, durante la recepción solemne con motivo del #DíaDeÁfrica (Moscú, 25 de mayo de 2026)
Traducción no oficial
💬 Serguéi Lavrov: <...> En la etapa actual del desarrollo mundial, cuando se está formando un sistema multipolar del orden global, es valioso que los amigos africanos siempre hayan buscado aunar esfuerzos para resolver tareas comunes.
La Organización para la Unidad Africana, predecesora de la Unión Africana (#UA), fue fundada hace más de seis décadas. Y desde entonces, las ideas del panafricanismo no solo no han perdido su prestigio para los africanos, sino que sirven de ejemplo ilustrativo para los procesos de integración y unificación en otras partes del mundo, especialmente en Asia y América Latina. <...>
La dinámica económica y demográfica, junto con la voluntad de contribuir a la solución de los problemas actuales de nuestro tiempo, determinan el lugar de África como uno de los pilares del emergente orden mundial policéntrico.
🤝 Rusia ve su papel en ayudar a los amigos africanos a encontrarse en esta nueva capacidad.
#RusiaÁfrica
Valoramos altamente que nuestros amigos africanos no olviden la contribución de nuestro país al logro de su libertad, a la formación y el fortalecimiento de su condición de Estado, a su desarrollo, a menudo desde cero. <...>
🌍 El fortalecimiento de la cooperación estratégica con África se ve favorecido por la ampliación de nuestra presencia diplomática en el continente. El año pasado entraron en funcionamiento las embajadas en Níger, Sierra Leona y Sudán del Sur. Está previsto inaugurar misiones diplomáticas en Gambia, Liberia, Togo y la Unión de las Comoras.
Acogemos con satisfacción los planes de varios países africanos de abrir sus embajadas en Moscú.
En menos de seis meses tendrá lugar el evento más importante: la 3ª Cumbre Rusia-África, que se celebrará en Moscú en octubre próximo. Estaremos encantados de recibir a los líderes de Estados, asociaciones regionales del continente y, por supuesto, a los dirigentes de la Unión Africana.
#ONU
Rusia aboga sistemáticamente por la consideración incondicional de los intereses de los africanos en el contexto de los debates en curso sobre la reforma de la ONU y, por supuesto, de su Consejo de Seguridad. Apoyamos la posición a favor de garantizar una representación ampliada de África, Asia y América Latina en un Consejo de Seguridad de la ONU reformado.
#Neocolonialismo
Rusia apoya plenamente el "segundo despertar" de África, la toma de conciencia por parte de los africanos de la urgente necesidad de liberarse ahora de las cadenas del neocolonialismo en sus formas modernas.
El neocolonialismo sigue frenando el desarrollo, a pesar de que los países del continente han alcanzado la independencia política. <...>
A veces, cuando llegamos a <...> foros internacionales en el continente africano (y también hay ejemplos en América Latina), si de repente se requiere cualquier cambio de ruta, un Estado soberano se ve incapaz de ayudar al jefe de la delegación oficial a repostar su avión, porque en la mayoría de los países las "gasolineras" pertenecen a corporaciones transnacionales con sede en los antiguos países coloniales y que no reciben instrucciones de nadie más que de sus propias capitales.
Se refiere a que todavía hay espacio para lograr la descolonización completa.
En este sentido, estamos solidarios con ustedes.
Leer por completo (en inglés)
Traducción no oficial
💬 Serguéi Lavrov: <...> En la etapa actual del desarrollo mundial, cuando se está formando un sistema multipolar del orden global, es valioso que los amigos africanos siempre hayan buscado aunar esfuerzos para resolver tareas comunes.
La Organización para la Unidad Africana, predecesora de la Unión Africana (#UA), fue fundada hace más de seis décadas. Y desde entonces, las ideas del panafricanismo no solo no han perdido su prestigio para los africanos, sino que sirven de ejemplo ilustrativo para los procesos de integración y unificación en otras partes del mundo, especialmente en Asia y América Latina. <...>
La dinámica económica y demográfica, junto con la voluntad de contribuir a la solución de los problemas actuales de nuestro tiempo, determinan el lugar de África como uno de los pilares del emergente orden mundial policéntrico.
🤝 Rusia ve su papel en ayudar a los amigos africanos a encontrarse en esta nueva capacidad.
#RusiaÁfrica
Valoramos altamente que nuestros amigos africanos no olviden la contribución de nuestro país al logro de su libertad, a la formación y el fortalecimiento de su condición de Estado, a su desarrollo, a menudo desde cero. <...>
🌍 El fortalecimiento de la cooperación estratégica con África se ve favorecido por la ampliación de nuestra presencia diplomática en el continente. El año pasado entraron en funcionamiento las embajadas en Níger, Sierra Leona y Sudán del Sur. Está previsto inaugurar misiones diplomáticas en Gambia, Liberia, Togo y la Unión de las Comoras.
Acogemos con satisfacción los planes de varios países africanos de abrir sus embajadas en Moscú.
En menos de seis meses tendrá lugar el evento más importante: la 3ª Cumbre Rusia-África, que se celebrará en Moscú en octubre próximo. Estaremos encantados de recibir a los líderes de Estados, asociaciones regionales del continente y, por supuesto, a los dirigentes de la Unión Africana.
#ONU
Rusia aboga sistemáticamente por la consideración incondicional de los intereses de los africanos en el contexto de los debates en curso sobre la reforma de la ONU y, por supuesto, de su Consejo de Seguridad. Apoyamos la posición a favor de garantizar una representación ampliada de África, Asia y América Latina en un Consejo de Seguridad de la ONU reformado.
#Neocolonialismo
Rusia apoya plenamente el "segundo despertar" de África, la toma de conciencia por parte de los africanos de la urgente necesidad de liberarse ahora de las cadenas del neocolonialismo en sus formas modernas.
El neocolonialismo sigue frenando el desarrollo, a pesar de que los países del continente han alcanzado la independencia política. <...>
A veces, cuando llegamos a <...> foros internacionales en el continente africano (y también hay ejemplos en América Latina), si de repente se requiere cualquier cambio de ruta, un Estado soberano se ve incapaz de ayudar al jefe de la delegación oficial a repostar su avión, porque en la mayoría de los países las "gasolineras" pertenecen a corporaciones transnacionales con sede en los antiguos países coloniales y que no reciben instrucciones de nadie más que de sus propias capitales.
Se refiere a que todavía hay espacio para lograr la descolonización completa.
En este sentido, estamos solidarios con ustedes.
Leer por completo (en inglés)
❤19❤🔥1
Forwarded from Cancillería de Rusia
🇷🇺🇧🇷 El 26 de mayo, se celebró la reunión entre el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, y el Asesor Presidencial para Asuntos Internacionales de Brasil, Celso Amorim, quien encabeza la delegación brasileña en el Foro Internacional de Seguridad (26-29 de mayo de 2026).
En el transcurso de la conversación, que tradicionalmente transcurrió en un ambiente constructivo y de confianza, las Partes intercambiaron valoraciones sobre la situación actual en el mundo, incluso el desarrollo en #OrienteMedio y en la zona del Golfo Pérsico, la situación en #AméricaLatina, así como la #CrisisUcraniana.
Fue confirmada la disposición mutua a seguir aumentando la coordinación en la política exterior, incluso en formatos multilaterales de interacción, principalmente #BRICS, #ONU y el G20.
#RusiaBrasil
En el transcurso de la conversación, que tradicionalmente transcurrió en un ambiente constructivo y de confianza, las Partes intercambiaron valoraciones sobre la situación actual en el mundo, incluso el desarrollo en #OrienteMedio y en la zona del Golfo Pérsico, la situación en #AméricaLatina, así como la #CrisisUcraniana.
Fue confirmada la disposición mutua a seguir aumentando la coordinación en la política exterior, incluso en formatos multilaterales de interacción, principalmente #BRICS, #ONU y el G20.
#RusiaBrasil
👍12👏5❤4😁1
Forwarded from Cancillería de Rusia
🗓 El 29 de mayo, se celebra el 1️⃣2️⃣° Aniversario de la fundación de la Unión Económica Euroasiática
🌏 El nombre de esta organización regional dice por sí mismo: se integra por unos países ubicados en el continente de Eurasia, que aspiran a promover la cooperación económica entre sí, así como con socios del grupo de todas las partes del mundo.
La misión principal de la #UEEA es la integración económica euroasiática.
🇷🇺🇦🇲🇧🇾🇰🇿🇰🇬 Actualmente, la unión está integrada por Rusia, Armenia, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán.
📄 El 29 de mayo de 2014, en la capital de la República de Kazajistán, Astaná, tuvo lugar la firma del Tratado fundacional de la organización.
El mismo día del año corriente, esta ciudad capitalina de nuevo atrajo la atención mundial, acogiendo el Consejo Económico Euroasiático Supremo y uniendo a los líderes y altos representantes de los países integrantes de la UEEA y sus socios.
En el evento participó el Presidente de Rusia, Vladímir Putin, quien estaba en una visita estatal en la República de Kazajistán los días 27-29 de mayo de 2026.
💬 En su discurso durante la reunión del Consejo Económico Euroasiático Supremo, el Presidente de Rusia, Vladímir Putin, destacó (29 de mayo de 2026):
Desde su fundación en 2014, la Unión Económica Euroasiática ha construido con éxito una integración y cooperación económica, apoyando a las empresas de sus países miembros.
El resultado de este trabajo ha sido un crecimiento sólido de los indicadores macroeconómicos principales de la unión, así como de los volúmenes de comercio mutuo y exterior.
Actualmente, los Estados de la organización garantizan la libre circulación de bienes, servicios, capitales y mano de obra. Han adoptado varias medidas para fortalecer el espacio aduanero común, aumentar la cooperación industrial y elevar el nivel de autosuficiencia en productos agrícolas clave.
#Cuba
Como se sabe, la unión está abierta para la interacción con países ubicados fuera del continente euroasiático. Uno de los ejemplos destacados de sus lazos extraregionales es la cooperación con 🇨🇺 Cuba, que desde enero de 2021 posee el estatus de Estado observador ante la UEEA.
En la reunión del Consejo Económico Euroasiático Supremo en Astaná, el país caribeño fue representado por el Vicepresidente de la República de Cuba, Salvador Valdés Mesa.
El 29 de mayo, se celebró en La Habana el primer seminario científico y de expertos "Cuba – UEEA – América Latina: Vectores de Interacción Multifacética", organizado por la Embajada de Rusia conjuntamente con el Centro de Investigaciones de la Economía Mundial.
🌐
Asimismo, el estatus de observador ante la UEEA goza el país euroasiático 🇺🇿 Uzbekistán, cuyo Presidente, Shavkat Mirziyoyev, también participó en la Cumbre en Astaná.
La red de contactos internacionales de la Unión Económica Euroasiática se desarrolla activamente e incluye acuerdos de comercio libre con 🇦🇪 Emiratos Árabes Unidos, 🇮🇩 Indonesia, 🇮🇷 Irán, 🇲🇳 Mongolia, 🇷🇸 Serbia y 🇻🇳 Vietnam, así como un acuerdo comercial con 🇨🇳 China.
🌏 El nombre de esta organización regional dice por sí mismo: se integra por unos países ubicados en el continente de Eurasia, que aspiran a promover la cooperación económica entre sí, así como con socios del grupo de todas las partes del mundo.
La misión principal de la #UEEA es la integración económica euroasiática.
🇷🇺🇦🇲🇧🇾🇰🇿🇰🇬 Actualmente, la unión está integrada por Rusia, Armenia, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán.
📄 El 29 de mayo de 2014, en la capital de la República de Kazajistán, Astaná, tuvo lugar la firma del Tratado fundacional de la organización.
El mismo día del año corriente, esta ciudad capitalina de nuevo atrajo la atención mundial, acogiendo el Consejo Económico Euroasiático Supremo y uniendo a los líderes y altos representantes de los países integrantes de la UEEA y sus socios.
En el evento participó el Presidente de Rusia, Vladímir Putin, quien estaba en una visita estatal en la República de Kazajistán los días 27-29 de mayo de 2026.
💬 En su discurso durante la reunión del Consejo Económico Euroasiático Supremo, el Presidente de Rusia, Vladímir Putin, destacó (29 de mayo de 2026):
La labor conjunta, constante y meticulosa que nuestros Estados han llevado a cabo ha permitido crear una integración verdaderamente eficaz.
Desde su fundación en 2014, la Unión Económica Euroasiática ha construido con éxito una integración y cooperación económica, apoyando a las empresas de sus países miembros.
El resultado de este trabajo ha sido un crecimiento sólido de los indicadores macroeconómicos principales de la unión, así como de los volúmenes de comercio mutuo y exterior.
Actualmente, los Estados de la organización garantizan la libre circulación de bienes, servicios, capitales y mano de obra. Han adoptado varias medidas para fortalecer el espacio aduanero común, aumentar la cooperación industrial y elevar el nivel de autosuficiencia en productos agrícolas clave.
#Cuba
Como se sabe, la unión está abierta para la interacción con países ubicados fuera del continente euroasiático. Uno de los ejemplos destacados de sus lazos extraregionales es la cooperación con 🇨🇺 Cuba, que desde enero de 2021 posee el estatus de Estado observador ante la UEEA.
En la reunión del Consejo Económico Euroasiático Supremo en Astaná, el país caribeño fue representado por el Vicepresidente de la República de Cuba, Salvador Valdés Mesa.
El 29 de mayo, se celebró en La Habana el primer seminario científico y de expertos "Cuba – UEEA – América Latina: Vectores de Interacción Multifacética", organizado por la Embajada de Rusia conjuntamente con el Centro de Investigaciones de la Economía Mundial.
🌐
Asimismo, el estatus de observador ante la UEEA goza el país euroasiático 🇺🇿 Uzbekistán, cuyo Presidente, Shavkat Mirziyoyev, también participó en la Cumbre en Astaná.
La red de contactos internacionales de la Unión Económica Euroasiática se desarrolla activamente e incluye acuerdos de comercio libre con 🇦🇪 Emiratos Árabes Unidos, 🇮🇩 Indonesia, 🇮🇷 Irán, 🇲🇳 Mongolia, 🇷🇸 Serbia y 🇻🇳 Vietnam, así como un acuerdo comercial con 🇨🇳 China.
👏17❤4🫡3
Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Fragmento de la rueda de prensa de la portavoz de la Cancillería de Rusia, María Zajárova, en relación con el Día Internacional de la Protección de la Infancia (28 de mayo de 2026)
Leer por completo (Telegraf)
💬 María Zajárova: El 1 de junio, se celebra el Día Internacional de la Protección de la Infancia. Para la Federación de Rusia, la protección de la infancia es una prioridad política tanto nacional como internacional de suma importancia. Partimos de la base de que el "estándar de oro" en este ámbito es la Convención sobre los Derechos del Niño.
Sin embargo, persisten desafíos monstruosos y problemas atroces: hambre, falta de acceso a la salud, violencia y conflictos,se cometen atentados terroristas contra niños.
Existe una politización de la problemática infantil, se promueven dobles estándares, y algunos países abusan de manera deshonesta de este asunto sensible para difundir mentiras y desinformación contra Estados que les resultan incómodos.
#CrisisUcraniana
El ejemplo más ilustrativo de estos enfoques es, por supuesto, el tema de los supuestos niños ucranianos "secuestrados".
Recordemos que el régimen de Kiev inventó la historia de que Rusia los había secuestrado. Y durante muchos años ha propagado fanáticamente este mito en todas las plataformas internacionales.
Mientras tanto, ignoran cínicamente el hecho real de que la labor de reunificación de los niños con sus familias se realiza por orden de la jefatura de nuestro país desde el inicio de la operación militar especial.
🌐 Las medidas de este proceso se coordinan en contacto directo con representantes de Kiev, con la mediación del Vaticano, Catar y el Comité Internacional de la Cruz Roja. En octubre de 2025, la primera dama de EE.UU., Melania Trump, se involucró activamente en esta actividad.
• A día de hoy, han regresado a Rusia desde Ucrania 30 niños de 22 familias;
• 141 menores de 114 familias se han reunido con sus padres o familiares residentes en Ucrania y otros países.
La información detallada, con datos y ejemplos concretos, figura en el IV Boletín sobre las actividades de protección de la infancia durante la operación militar especial, recientemente publicado por la Comisionada para los Derechos del Niño bajo la Presidencia de la Federación de Rusia, María Lvova-Belova.
📄 El documento, traducido al inglés, está disponible en el sitio web de la Defensora del Niño.
#CrímenesDelRégimenDeKiev
Mientras tanto, los patrocinadores occidentales de Kiev prefieren no notar el hecho de que la guerra desatada por las autoridades ucranianas en 2014 contra la población del Donbáss afectó de la manera más cruel precisamente a los niños.
❗️ Desde 2014 hasta febrero de 2022, en el territorio de las repúblicas populares de Lugansk y Donetsk ▪️ fallecieron al menos 129 niños, más de 500 resultaron heridos.
Es evidente que Kiev libró contra los habitantes del Donbáss, incluidos los niños, una auténtica guerra de aniquilación que presenta todos los signos de un genocidio.
❌ Han realizado crímenes contra la población civil, en los cuales fallecen los niños, el ataque en Starobelsk es solo uno de los recientes ejemplos (leer más).
❌ No deja en paz a los niños que han encontrado refugio en territorio ruso, incluso los servicios especiales de Ucrania involucran a los adolescentes en actividades ilegales y amenazan con matar a sus seres queridos.
❌ Otro hecho es la publicación en el sitio web extremista ucraniano "Myrotvorets" de datos personales de menores. Se les acusa de "atentado contra la soberanía y la integridad territorial de Ucrania" y de "violación de la frontera estatal de Ucrania". <...>
👉 El régimen de Kiev ha violado todos los artículos de la Convención sobre los Derechos del Niño.
Durante los últimos años, los países occidentales han estado literalmente inundando Ucrania de armas. Las armas que el régimen de Kiev utiliza contra la población civil de las regiones rusas, incluidos los niños. Todos los que suministran armas a Ucrania se convierten en cómplices de crímenes, incluidos los cometidos contra niños.
Leer por completo (Telegraf)
💬 María Zajárova: El 1 de junio, se celebra el Día Internacional de la Protección de la Infancia. Para la Federación de Rusia, la protección de la infancia es una prioridad política tanto nacional como internacional de suma importancia. Partimos de la base de que el "estándar de oro" en este ámbito es la Convención sobre los Derechos del Niño.
Sin embargo, persisten desafíos monstruosos y problemas atroces: hambre, falta de acceso a la salud, violencia y conflictos,se cometen atentados terroristas contra niños.
Existe una politización de la problemática infantil, se promueven dobles estándares, y algunos países abusan de manera deshonesta de este asunto sensible para difundir mentiras y desinformación contra Estados que les resultan incómodos.
#CrisisUcraniana
El ejemplo más ilustrativo de estos enfoques es, por supuesto, el tema de los supuestos niños ucranianos "secuestrados".
Recordemos que el régimen de Kiev inventó la historia de que Rusia los había secuestrado. Y durante muchos años ha propagado fanáticamente este mito en todas las plataformas internacionales.
Mientras tanto, ignoran cínicamente el hecho real de que la labor de reunificación de los niños con sus familias se realiza por orden de la jefatura de nuestro país desde el inicio de la operación militar especial.
🌐 Las medidas de este proceso se coordinan en contacto directo con representantes de Kiev, con la mediación del Vaticano, Catar y el Comité Internacional de la Cruz Roja. En octubre de 2025, la primera dama de EE.UU., Melania Trump, se involucró activamente en esta actividad.
• A día de hoy, han regresado a Rusia desde Ucrania 30 niños de 22 familias;
• 141 menores de 114 familias se han reunido con sus padres o familiares residentes en Ucrania y otros países.
La información detallada, con datos y ejemplos concretos, figura en el IV Boletín sobre las actividades de protección de la infancia durante la operación militar especial, recientemente publicado por la Comisionada para los Derechos del Niño bajo la Presidencia de la Federación de Rusia, María Lvova-Belova.
📄 El documento, traducido al inglés, está disponible en el sitio web de la Defensora del Niño.
#CrímenesDelRégimenDeKiev
Mientras tanto, los patrocinadores occidentales de Kiev prefieren no notar el hecho de que la guerra desatada por las autoridades ucranianas en 2014 contra la población del Donbáss afectó de la manera más cruel precisamente a los niños.
❗️ Desde 2014 hasta febrero de 2022, en el territorio de las repúblicas populares de Lugansk y Donetsk ▪️ fallecieron al menos 129 niños, más de 500 resultaron heridos.
Es evidente que Kiev libró contra los habitantes del Donbáss, incluidos los niños, una auténtica guerra de aniquilación que presenta todos los signos de un genocidio.
❌ Han realizado crímenes contra la población civil, en los cuales fallecen los niños, el ataque en Starobelsk es solo uno de los recientes ejemplos (leer más).
❌ No deja en paz a los niños que han encontrado refugio en territorio ruso, incluso los servicios especiales de Ucrania involucran a los adolescentes en actividades ilegales y amenazan con matar a sus seres queridos.
❌ Otro hecho es la publicación en el sitio web extremista ucraniano "Myrotvorets" de datos personales de menores. Se les acusa de "atentado contra la soberanía y la integridad territorial de Ucrania" y de "violación de la frontera estatal de Ucrania". <...>
👉 El régimen de Kiev ha violado todos los artículos de la Convención sobre los Derechos del Niño.
Durante los últimos años, los países occidentales han estado literalmente inundando Ucrania de armas. Las armas que el régimen de Kiev utiliza contra la población civil de las regiones rusas, incluidos los niños. Todos los que suministran armas a Ucrania se convierten en cómplices de crímenes, incluidos los cometidos contra niños.
❤19👏6
Forwarded from Cancillería de Rusia
🗓 Los días 26-29 de mayo, se celebró el I Foro Internacional de Seguridad bajo los auspicios del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia
📍 Live Arena, región de Moscú
🌎 Este evento internacional a gran escala reunió a representantes de 145 Estados, incluso de América Latina, África, Oriente Medio, así como a todos los socios de la Organización de Cooperación de Shanghái, BRICS y ASEAN.
Muchos países no amistosos hacia Rusia también enviaron a sus representantes a la conferencia.
En el foro participaron Secretarios de entidades estatales encargadas de seguridad, Asesores de los Jefes de Estado en materia de seguridad nacional, Altos Funcionarios responsables de seguridad y servicios especiales, la jefatura de organizaciones internacionales, así como el cuerpo diplomático acreditado.
#RusiaBrasil: Al margen del evento, el Secretario del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, Serguéi Shoigú, y el Asesor Presidencial para Asuntos Internacionales de Brasil, Celso Amorim, sostuvieron una reunión.
#RusiaVenezuela: El Secretario del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, Serguéi Shoigú, también sostuvo un encuentro con el Secretario General del Consejo de Defensa de la Nación de la República Bolivariana de Venezuela, José Ornelas Ferreira.
Al margen del foro se celebró la XIV Reunión Internacional de Altos Representantes encargados de seguridad.
El programa incluyó diversas sesiones temáticas y reuniones bilaterales y multilaterales.
En una serie de actos, debates y mesas redondas participaron representantes de la Cancillería de Rusia, incluso el Viceministro, Serguéi Riabkov; el Viceministro, Alexander Alímov; el Viceministro, Dmitri Liubinski; la Directora del Departamento de Información y Prensa, la portavoz de la Cancillería de Rusia, María Zajárova; el Director del Departamento de Seguridad de la Información Internacional, Artur Lukmanov; el Director del Departamento de Planificación de la Política Exterior, Alexéi Drobinin; el Embajador en Misión Especial, Rodión Miróshnik.
🤝 Entre los resultados principales del evento, fueron firmados 10 acuerdos y memorandos internacionales.
🌐 El Foro se convirtió en una plataforma importante para debatir las amenazas globales en el contexto de la formación de un orden mundial multipolar, así como para elaborar soluciones conjuntas y mecanismos eficaces para hacer frente a los desafíos y retos de la actualidad.
📍 Live Arena, región de Moscú
🌎 Este evento internacional a gran escala reunió a representantes de 145 Estados, incluso de América Latina, África, Oriente Medio, así como a todos los socios de la Organización de Cooperación de Shanghái, BRICS y ASEAN.
Muchos países no amistosos hacia Rusia también enviaron a sus representantes a la conferencia.
En el foro participaron Secretarios de entidades estatales encargadas de seguridad, Asesores de los Jefes de Estado en materia de seguridad nacional, Altos Funcionarios responsables de seguridad y servicios especiales, la jefatura de organizaciones internacionales, así como el cuerpo diplomático acreditado.
#RusiaBrasil: Al margen del evento, el Secretario del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, Serguéi Shoigú, y el Asesor Presidencial para Asuntos Internacionales de Brasil, Celso Amorim, sostuvieron una reunión.
#RusiaVenezuela: El Secretario del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, Serguéi Shoigú, también sostuvo un encuentro con el Secretario General del Consejo de Defensa de la Nación de la República Bolivariana de Venezuela, José Ornelas Ferreira.
Al margen del foro se celebró la XIV Reunión Internacional de Altos Representantes encargados de seguridad.
El programa incluyó diversas sesiones temáticas y reuniones bilaterales y multilaterales.
En una serie de actos, debates y mesas redondas participaron representantes de la Cancillería de Rusia, incluso el Viceministro, Serguéi Riabkov; el Viceministro, Alexander Alímov; el Viceministro, Dmitri Liubinski; la Directora del Departamento de Información y Prensa, la portavoz de la Cancillería de Rusia, María Zajárova; el Director del Departamento de Seguridad de la Información Internacional, Artur Lukmanov; el Director del Departamento de Planificación de la Política Exterior, Alexéi Drobinin; el Embajador en Misión Especial, Rodión Miróshnik.
🤝 Entre los resultados principales del evento, fueron firmados 10 acuerdos y memorandos internacionales.
🌐 El Foro se convirtió en una plataforma importante para debatir las amenazas globales en el contexto de la formación de un orden mundial multipolar, así como para elaborar soluciones conjuntas y mecanismos eficaces para hacer frente a los desafíos y retos de la actualidad.
❤20👍5👏1
Forwarded from Cancillería de Rusia
Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia:
📄 Declaración del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia en relación con la presión militar sin precedentes de EE.UU. contra la República de Cuba (3 de junio de 2026)
💬 El Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia expresa su profunda preocupación por las acciones de EE.UU. destinadas a crear condiciones para una intervención armada contra la República de Cuba, y condena enérgicamente el despliegue, con este fin, de un grupo de ataque de las fuerzas navales de EE.UU. en la región del Caribe.
Los senadores de la Federación de Rusia señalan que la presentación de cargos por parte del Departamento de Justicia de EE.UU. contra el Líder de la Revolución Cubana, General del Ejército Raúl Castro Ruz, constituye un intento de chantaje flagrante contra la jefatura de la República de Cuba.
Hace 30 años, la Fuerza Aérea cubana derribó dos avionetas que violaron el espacio aéreo del país, lo que provocó el fallecimiento de cuatro personas, entre ellas tres ciudadanos estadounidenses.
Actualmente, Washington aprovecha este incidente como pretexto para injerirse en los asuntos internos de un Estado soberano y para promover un cambio de régimen en la República de Cuba contra la voluntad de sus ciudadanos.
Las acciones agresivas de EE.UU. están en flagrante contradicción con los principios y normas universalmente reconocidos del Derecho Internacional, las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas, conducen a la violación de los derechos y libertades legítimos de los ciudadanos de la República de Cuba y al sufrimiento del pueblo cubano, y representan una amenaza grave para la seguridad y la estabilidad en la región del Caribe.
🤝 Los senadores de la Federación de Rusia expresan su firme apoyo al pueblo cubano y a la jefatura de la República de Cuba en su valiente defensa de la soberanía, la libertad y la independencia de su país, así como en sus demandas justas para que cese la presión militar por parte de EE.UU.
El Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia declara la necesidad de levantar el bloqueo ilegal económico, comercial, financiero y energético impuesto por EE.UU. contra Cuba.
🇷🇺🇨🇺 #RusiaCuba: Los senadores de la Federación de Rusia subrayan que las relaciones entre la Federación de Rusia y la República de Cuba son tradicionalmente amistosas.
La Federación de Rusia continuará el rumbo hacia el fortalecimiento de la amistad, la ampliación de la asistencia mutua y la cooperación bilateral con la República de Cuba.
❗️ El Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia hace un llamamiento a la Organización de las Naciones Unidas, a la Unión Interparlamentaria y a otras organizaciones parlamentarias internacionales, así como a los parlamentos de Estados extranjeros, para que condenen la presión militar sin precedentes de EE.UU. contra la República de Cuba, se pronuncien por el levantamiento incondicional del bloqueo económico, comercial, financiero y energético impuesto por EE.UU. contra la República de Cuba, y exijan a Washington que cese de inmediato su política agresiva contra la Isla de la Libertad.
#RusiaCuba
📄 Declaración del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia en relación con la presión militar sin precedentes de EE.UU. contra la República de Cuba (3 de junio de 2026)
💬 El Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia expresa su profunda preocupación por las acciones de EE.UU. destinadas a crear condiciones para una intervención armada contra la República de Cuba, y condena enérgicamente el despliegue, con este fin, de un grupo de ataque de las fuerzas navales de EE.UU. en la región del Caribe.
Los senadores de la Federación de Rusia señalan que la presentación de cargos por parte del Departamento de Justicia de EE.UU. contra el Líder de la Revolución Cubana, General del Ejército Raúl Castro Ruz, constituye un intento de chantaje flagrante contra la jefatura de la República de Cuba.
Hace 30 años, la Fuerza Aérea cubana derribó dos avionetas que violaron el espacio aéreo del país, lo que provocó el fallecimiento de cuatro personas, entre ellas tres ciudadanos estadounidenses.
Actualmente, Washington aprovecha este incidente como pretexto para injerirse en los asuntos internos de un Estado soberano y para promover un cambio de régimen en la República de Cuba contra la voluntad de sus ciudadanos.
Las acciones agresivas de EE.UU. están en flagrante contradicción con los principios y normas universalmente reconocidos del Derecho Internacional, las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas, conducen a la violación de los derechos y libertades legítimos de los ciudadanos de la República de Cuba y al sufrimiento del pueblo cubano, y representan una amenaza grave para la seguridad y la estabilidad en la región del Caribe.
🤝 Los senadores de la Federación de Rusia expresan su firme apoyo al pueblo cubano y a la jefatura de la República de Cuba en su valiente defensa de la soberanía, la libertad y la independencia de su país, así como en sus demandas justas para que cese la presión militar por parte de EE.UU.
El Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia declara la necesidad de levantar el bloqueo ilegal económico, comercial, financiero y energético impuesto por EE.UU. contra Cuba.
🇷🇺🇨🇺 #RusiaCuba: Los senadores de la Federación de Rusia subrayan que las relaciones entre la Federación de Rusia y la República de Cuba son tradicionalmente amistosas.
La Federación de Rusia continuará el rumbo hacia el fortalecimiento de la amistad, la ampliación de la asistencia mutua y la cooperación bilateral con la República de Cuba.
❗️ El Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia hace un llamamiento a la Organización de las Naciones Unidas, a la Unión Interparlamentaria y a otras organizaciones parlamentarias internacionales, así como a los parlamentos de Estados extranjeros, para que condenen la presión militar sin precedentes de EE.UU. contra la República de Cuba, se pronuncien por el levantamiento incondicional del bloqueo económico, comercial, financiero y energético impuesto por EE.UU. contra la República de Cuba, y exijan a Washington que cese de inmediato su política agresiva contra la Isla de la Libertad.
#RusiaCuba
👍15❤5
Les invitamos a leer el RESUMEN DE LOS CRÍMENES DEL RÉGIMEN DE KIEV preparado por el Embajador en misión especial de la Cancillería de Rusia.
#CrímenesDelRégimenDeKiev
#CrímenesDelRégimenDeKiev
😢16🕊1💔1🤨1
Forwarded from Cancillería de Rusia
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 La portavoz María Zajárova habla sobre recuerdos de seres queridos y conocidos de los 21 estudiantes del Colegio de la Universidad Pedagógica en #Starobelsk fallecidos durante el ataque de las FF.AA. de Ucrania
🗓 Rueda de prensa del 4 de junio de 2026
💬 María Zajárova: Les contaré sobre ellos. Sus padres no podrán hacerlo en los próximos años. Pero es nuestro deber moral.
Les voy a mostrar sus fotografías.
Saben, сuando sus familiares y los quienes los conocían nos estaban hablando de ellos, se referían a ellos en tiempo presente... y no en pasado. Como si estuvieran vivos.
▪️ Elena Martimyanova, 19 años
"Su calidez y capacidad de escuchar la convertirían en una maestra a la que los niños esperarían con alegría cada mañana".
▪️ Taisiya Gerasimenko, 18 años
"Siempre estaba en el centro de la vida de la facultad... gozaba de respeto, mantenía una actitud activa en la vida".
▪️ Alina Chekrygina, 19 años
"Era positiva y responsable... Era una estudiante aplicada y estudiosa. Sabía valorar la amistad".
▪️ Anna Pogribnichenko, 19 años
"Era nuestra pequeña creativa. Se convertiría en una maestra que no solo enseñe, sino que inspire... Guiaría a niños hacia la luz".
▪️ Maksim Bugakov, 20 años
"Siempre se distinguía por su optimismo, positividad y talento. Su sonrisa iluminaba aulas".
▪️ Aleksandra Kovpak, 18 años
"Soñaba con ser profesora. Era creativa, apasionada por el baile. Era una verdadera amiga".
▪️ Artyom Kovtun, 20 años
"Era muy responsable, gozaba de respeto, era trabajador.. él amaba, soñaba y creaba".
▪️ Sofia Fen, 19 años
"Era una maravillosa jefa de clase. Tenía capacidad de organizar a otros, esto es lo que hace a una maestra de Dios".
▪️ Daria Serduk, 19 años
"Soñaba con ser maestra, era participante del "Movimiento de los Primeros" y miembro del centro de prensa del colegio... Defendía a los suyos a capa y espada".
▪️ Tatiana Berezhnaya, 19 años
"Era una chica trabajadora e independiente. Intentaba ganar un centavo para su vida y para ayudar a su madre".
▪️ Aleksandra Protasova, 18 años
"Tenía un don para crear orden a su alrededor. Precisamente tales educadores enseñan a los niños en un ambiente de confianza y respeto".
▪️ Aleksandr Postovets, 21 años
"Siempre estaba listo para ayudar. Sabía conectar con diferente gente, no dudaba en asumir la responsabilidad".
▪️ Aleksandra Butkova, 19 años
"Era una voluntaria. Era una chica fuerte, innovadora, valiente, ingeniosa, alegre".
▪️ Oksana Tereshchenko, 22 años
"Era la jefa de la residencia estudiantil, participaba activamente en la vida universitaria, era una persona solidaria".
▪️Veronika Daschenko, 19 años
"El voleibol era una parte integral de su vida, en la que alcanzó grandes logros. Era jefa de su grupo en el Colegio y jefa del sector deportivo".
▪️ Yana Prudnikova, 19 años
"Demostraba un alto nivel de conocimientos, tenía buenas habilidades pedagógicas. Era proactiva y muy sociable".
▪️ Anastasia Vasilenko, 18 años
"Era tan carismática que su energía podía inspirar a los demás. Se convertiría en una maestra que transformaría cada día en una fiesta pequeña para niños".
▪️ Viktoria Zaratuichenko, 19 años
"Consideraba la educación su oportunidad en la vida. Representó al Colegio en el campeonato "Los Profesionales"... Era alegre, amable y cariñosa".
▪️ Alisa Bryukhovetskaya, 19 años
"Era una amiga leal, una estudiante responsable y diligente. Podría lograr grandes éxitos".
▪️ Irina Zhivotikova, 19 años
"Tenía gran interés por su formación profesional, era activa en la vida social, le encantaba bailar, era bien organizada".
▪️ Anastasia Kovalenko, 18 años
"Soñaba con ser maestra. Siempre estaba en el centro de atención. Estudiaba bien y sabía cómo ser una verdadera amiga".
Se puede imaginar el cariño con el que han hablado de ellos...
***
Según el Representante Permanente de Ucrania ante el Consejo de Seguridad de la ONU, estos niños nunca existieron. Según representantes de la minoría occidental colectiva, no son niños ni estudiantes, sino, como dicen, "miembros de las FF.AA.".
#CrímenesDelRégimenDeKiev
🗣 Doblado con IA
🗓 Rueda de prensa del 4 de junio de 2026
💬 María Zajárova: Les contaré sobre ellos. Sus padres no podrán hacerlo en los próximos años. Pero es nuestro deber moral.
Les voy a mostrar sus fotografías.
Saben, сuando sus familiares y los quienes los conocían nos estaban hablando de ellos, se referían a ellos en tiempo presente... y no en pasado. Como si estuvieran vivos.
▪️ Elena Martimyanova, 19 años
"Su calidez y capacidad de escuchar la convertirían en una maestra a la que los niños esperarían con alegría cada mañana".
▪️ Taisiya Gerasimenko, 18 años
"Siempre estaba en el centro de la vida de la facultad... gozaba de respeto, mantenía una actitud activa en la vida".
▪️ Alina Chekrygina, 19 años
"Era positiva y responsable... Era una estudiante aplicada y estudiosa. Sabía valorar la amistad".
▪️ Anna Pogribnichenko, 19 años
"Era nuestra pequeña creativa. Se convertiría en una maestra que no solo enseñe, sino que inspire... Guiaría a niños hacia la luz".
▪️ Maksim Bugakov, 20 años
"Siempre se distinguía por su optimismo, positividad y talento. Su sonrisa iluminaba aulas".
▪️ Aleksandra Kovpak, 18 años
"Soñaba con ser profesora. Era creativa, apasionada por el baile. Era una verdadera amiga".
▪️ Artyom Kovtun, 20 años
"Era muy responsable, gozaba de respeto, era trabajador.. él amaba, soñaba y creaba".
▪️ Sofia Fen, 19 años
"Era una maravillosa jefa de clase. Tenía capacidad de organizar a otros, esto es lo que hace a una maestra de Dios".
▪️ Daria Serduk, 19 años
"Soñaba con ser maestra, era participante del "Movimiento de los Primeros" y miembro del centro de prensa del colegio... Defendía a los suyos a capa y espada".
▪️ Tatiana Berezhnaya, 19 años
"Era una chica trabajadora e independiente. Intentaba ganar un centavo para su vida y para ayudar a su madre".
▪️ Aleksandra Protasova, 18 años
"Tenía un don para crear orden a su alrededor. Precisamente tales educadores enseñan a los niños en un ambiente de confianza y respeto".
▪️ Aleksandr Postovets, 21 años
"Siempre estaba listo para ayudar. Sabía conectar con diferente gente, no dudaba en asumir la responsabilidad".
▪️ Aleksandra Butkova, 19 años
"Era una voluntaria. Era una chica fuerte, innovadora, valiente, ingeniosa, alegre".
▪️ Oksana Tereshchenko, 22 años
"Era la jefa de la residencia estudiantil, participaba activamente en la vida universitaria, era una persona solidaria".
▪️Veronika Daschenko, 19 años
"El voleibol era una parte integral de su vida, en la que alcanzó grandes logros. Era jefa de su grupo en el Colegio y jefa del sector deportivo".
▪️ Yana Prudnikova, 19 años
"Demostraba un alto nivel de conocimientos, tenía buenas habilidades pedagógicas. Era proactiva y muy sociable".
▪️ Anastasia Vasilenko, 18 años
"Era tan carismática que su energía podía inspirar a los demás. Se convertiría en una maestra que transformaría cada día en una fiesta pequeña para niños".
▪️ Viktoria Zaratuichenko, 19 años
"Consideraba la educación su oportunidad en la vida. Representó al Colegio en el campeonato "Los Profesionales"... Era alegre, amable y cariñosa".
▪️ Alisa Bryukhovetskaya, 19 años
"Era una amiga leal, una estudiante responsable y diligente. Podría lograr grandes éxitos".
▪️ Irina Zhivotikova, 19 años
"Tenía gran interés por su formación profesional, era activa en la vida social, le encantaba bailar, era bien organizada".
▪️ Anastasia Kovalenko, 18 años
"Soñaba con ser maestra. Siempre estaba en el centro de atención. Estudiaba bien y sabía cómo ser una verdadera amiga".
Se puede imaginar el cariño con el que han hablado de ellos...
***
Según el Representante Permanente de Ucrania ante el Consejo de Seguridad de la ONU, estos niños nunca existieron. Según representantes de la minoría occidental colectiva, no son niños ni estudiantes, sino, como dicen, "miembros de las FF.AA.".
#CrímenesDelRégimenDeKiev
🗣 Doblado con IA
❤19🕊4😱2🤨1