🇪🇺 🇳🇱 🇩🇪 🇺🇦 Нідерланди - один із ключових союзників України в Європі, який надає вагому військову та фінансову допомогу. Важливий напрям підтримки - підготовка українських військових у рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine на території Німеччини.
Партнери проводять тренування зі зброєю, відпрацьовують дії у польових умовах та злагодження підрозділів в умовах стресу. Для багатьох це - перший досвід поводження зі зброєю.
Від базових правил безпеки та правильної стійки при стрільбі - до впевнених навичок за короткий час. Мотивація відчутна: кожне заняття має значення.
Водночас українські військові діляться власним бойовим досвідом. У спілкуванні з інструкторами вони розповідають, що працює на фронті, а що - ні, і як реальність відрізняється від навчань. Такий обмін робить підготовку ще ефективнішою та цінною для обох сторін.
Ці тренування - внесок у стійкість України та безпеку всієї Європи.
🇳🇱 🇺🇦 #ЗСУ вдячні Нідерландам за постійну підтримку у боротьбі за свободу та незалежність. / #AFU are grateful to the #Netherlands for their continued support in the fight for freedom and independence
The Netherlands is one of Ukraine’s key allies in Europe, providing substantial military and financial support. An important part of this assistance is the training of Ukrainian service members at the EU Military Assistance Mission in support of Ukraine – EUMAM Ukraine.
Partners conduct weapons training, field exercises and unit coordination drills under stress. For many soldiers, this is their first experience handling weapons.
From basic safety rules and proper stance to confident skills in a short time — the progress is clear. Motivation is strong: every training session matters.
At the same time, Ukrainian soldiers share their own combat experience. In conversations with instructors, they explain what works on the battlefield and what doesn’t, and how reality differs from training. This exchange makes the preparation more effective and valuable for both sides.
These trainings contribute to Ukraine’s resilience and the security of all Europe.
Text and photo: © Ministerie van Defensie Koninklijke Landmacht 43 Gemechaniseerde Brigade
#EUMAM_Ukraine #EUMAMU #РазомМиЄвропа #TogetherWeAreEurope #EUUA #EUUAStrongerTogether #StandWithUkraine #БЗВП #ПідготовкаЗСУ2026
Партнери проводять тренування зі зброєю, відпрацьовують дії у польових умовах та злагодження підрозділів в умовах стресу. Для багатьох це - перший досвід поводження зі зброєю.
Від базових правил безпеки та правильної стійки при стрільбі - до впевнених навичок за короткий час. Мотивація відчутна: кожне заняття має значення.
Водночас українські військові діляться власним бойовим досвідом. У спілкуванні з інструкторами вони розповідають, що працює на фронті, а що - ні, і як реальність відрізняється від навчань. Такий обмін робить підготовку ще ефективнішою та цінною для обох сторін.
Ці тренування - внесок у стійкість України та безпеку всієї Європи.
🇳🇱 🇺🇦 #ЗСУ вдячні Нідерландам за постійну підтримку у боротьбі за свободу та незалежність. / #AFU are grateful to the #Netherlands for their continued support in the fight for freedom and independence
The Netherlands is one of Ukraine’s key allies in Europe, providing substantial military and financial support. An important part of this assistance is the training of Ukrainian service members at the EU Military Assistance Mission in support of Ukraine – EUMAM Ukraine.
Partners conduct weapons training, field exercises and unit coordination drills under stress. For many soldiers, this is their first experience handling weapons.
From basic safety rules and proper stance to confident skills in a short time — the progress is clear. Motivation is strong: every training session matters.
At the same time, Ukrainian soldiers share their own combat experience. In conversations with instructors, they explain what works on the battlefield and what doesn’t, and how reality differs from training. This exchange makes the preparation more effective and valuable for both sides.
These trainings contribute to Ukraine’s resilience and the security of all Europe.
Text and photo: © Ministerie van Defensie Koninklijke Landmacht 43 Gemechaniseerde Brigade
#EUMAM_Ukraine #EUMAMU #РазомМиЄвропа #TogetherWeAreEurope #EUUA #EUUAStrongerTogether #StandWithUkraine #БЗВП #ПідготовкаЗСУ2026
❤130👍21🙏13❤🔥2🥰2👏1🤝1
🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 У Польщі триває підготовка українських військових у рамках місії ЄС - інформує Генеральний штаб Війська Польського
Військовослужбовці Збройних Сил України продовжують спеціалізовану підготовку на території Польщі в межах місії EUMAM Ukraine - Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні під керівництвом Об'єднаного командування з бойової підготовки (САТ).
Навчання охоплюють дії в умовах міської забудови, зокрема техніки зближення з об'єктами та їх зачистки, а також бій у траншеях.
Вправи зосереджені на вдосконаленні дій у безпосередньому вогневому зіткненні з противником.
Навчання зміцнюють взаємосумісність та оперативні спроможності в середовищі високої бойової активоності.
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness
Військовослужбовці Збройних Сил України продовжують спеціалізовану підготовку на території Польщі в межах місії EUMAM Ukraine - Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні під керівництвом Об'єднаного командування з бойової підготовки (САТ).
Навчання охоплюють дії в умовах міської забудови, зокрема техніки зближення з об'єктами та їх зачистки, а також бій у траншеях.
Вправи зосереджені на вдосконаленні дій у безпосередньому вогневому зіткненні з противником.
Навчання зміцнюють взаємосумісність та оперативні спроможності в середовищі високої бойової активоності.
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness
❤133👍35🙏22🔥7🤣2🥰1👏1🫡1
🇳🇱 🇺🇦 «Усе починається з волі боротися, з волі чинити опір. Не лише збройних сил, а всього суспільства» - Командувач Сухопутних військ генерал-лейтенант Ян Свілленс подкасті «Boekestijn en De Wijk» поділився висновками зі своїх контактів з українськими колегами і розповідає про те як Україна веде вже п’ятий рік обороняє власне існування, незалежність, суверенітет та територіальну недоторканість й свободу.
«Те, як українці борються за свободу та наш спосіб життя, заслуговує на підтримку й повагу.» - наголошує він. Королівські сухопутні війська Нідерландів від імені держави виконують частину цієї підтримки – зокрема, у рамках британської операції INTERFLEX та місії Європейського Союзу з військової допомоги Україні EUMAM UA, де нідерландські інструктори готують українських військовослужбовців. Наші люди роблять це з гідністю й гордістю, відчуваючи глибоку вдячність з українського боку.
Свілленс робить стратегічні висновки з війни для нідерландської армії і НАТО. Безпілотники, українська система управління «Дельта» та контроль над електромагнітним спектром докорінно змінили поле бою: хто не контролює «дронову зону», той стає легкою ціллю.
У відповідь Нідерланди прискорюють інвестиції у високоточну зброю великої дальності, ППО, ударні дрони-камікадзе та системи управління на основі даних. Генерал наголошує на лідерстві, місієорієнтованому командуванні та культурі постійної адаптації. Україна, за його словами, стала водночас лінією фронту й одним із лідерів впровадження інновацій та використання західної оборони, де критично важливу роль відіграють розробники програмного забезпечення та цивільна підтримка.
Стійке суспільство, готове до кібератак і тривалого напруження, Командувач Сухопутних військ генерал-лейтенант Ян Свілленс вважає таким же важливим, як високоенергетичні лазери проти дронів – саме ця комбінація визначить надійність стримування НАТО.
Text and photo: © Ministerie van Defensie Koninklijke Landmacht
#INTERFLEX #EUMAM_Ukraine #EUMAMU #РазомМиЄвропа #TogetherWeAreEurope #EUUA #EUUAStrongerTogether #StandWithUkraine #БЗВП #ПідготовкаЗСУ2026
«Те, як українці борються за свободу та наш спосіб життя, заслуговує на підтримку й повагу.» - наголошує він. Королівські сухопутні війська Нідерландів від імені держави виконують частину цієї підтримки – зокрема, у рамках британської операції INTERFLEX та місії Європейського Союзу з військової допомоги Україні EUMAM UA, де нідерландські інструктори готують українських військовослужбовців. Наші люди роблять це з гідністю й гордістю, відчуваючи глибоку вдячність з українського боку.
Свілленс робить стратегічні висновки з війни для нідерландської армії і НАТО. Безпілотники, українська система управління «Дельта» та контроль над електромагнітним спектром докорінно змінили поле бою: хто не контролює «дронову зону», той стає легкою ціллю.
У відповідь Нідерланди прискорюють інвестиції у високоточну зброю великої дальності, ППО, ударні дрони-камікадзе та системи управління на основі даних. Генерал наголошує на лідерстві, місієорієнтованому командуванні та культурі постійної адаптації. Україна, за його словами, стала водночас лінією фронту й одним із лідерів впровадження інновацій та використання західної оборони, де критично важливу роль відіграють розробники програмного забезпечення та цивільна підтримка.
Стійке суспільство, готове до кібератак і тривалого напруження, Командувач Сухопутних військ генерал-лейтенант Ян Свілленс вважає таким же важливим, як високоенергетичні лазери проти дронів – саме ця комбінація визначить надійність стримування НАТО.
Text and photo: © Ministerie van Defensie Koninklijke Landmacht
#INTERFLEX #EUMAM_Ukraine #EUMAMU #РазомМиЄвропа #TogetherWeAreEurope #EUUA #EUUAStrongerTogether #StandWithUkraine #БЗВП #ПідготовкаЗСУ2026
❤132👍30🙏19💯1
🇪🇸 🇪🇺 🇺🇦 Безпека Європи починається в Україні – військове планування та дії в умовах міської забудови – серед найбільш затребуваних Україною навчальних модулів / European security is indivisible from Ukraine’s security - Military planning and operations in urban terrain among the most demanded training modules by Ukraine (ENG below)
Українські військовослужбовців та військовослужбовиці проходять підготовку, проведену іспанським Іноземним легіоном (La Legión), за модулями «Процес ухвалення військових рішень» (Military Decision-Making Process, MDMP) та «Бойові дії в умовах міської забудови» (Military Operations in Urban Terrain, MOUT) у рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine.
З одного боку, навчальні модулі MDMP охоплюють планування на тактичному рівні – від малих підрозділів до бригадної ланки і реалізуються за програмою «підготовка інструкторів» (train the trainers). Протягом трьох тижнів основну увагу приділено аналізу бойового завдання, оцінці противника, оптимізації засобів та спроможностям з ведення операцій.
З іншого боку, навчальні модулі «Бойові дії в умовах міської забудови» тривали чотири тижні з метою підвищення спроможностей українських військовослужбовців до ведення бою в міській місцевості. Зміст підготовки охоплює як процедури висування, так і злагодження дій малих груп. Окремо відпрацьовуються процедури «зачистки» приміщень та ведення бою в обмеженому просторі (close-quarters combat).
Крім того, до програми включено поводження з вибуховими речовинами, тактичну медицину на полі бою (Tactical Combat Casualty Care, TCCC) та вогневу підготовку. Окрім цього, La Legión інтегрував застосування безпілотних літальних апаратів (БпЛА) під час навчальних заходів. Це дозволяє реагувати на запити української сторони щодо отримання більш реалістичної підготовки, наближеної до особливостей сучасного збройного конфлікту.
Начальник інструкторського складу La Legión, зазначив: «Реальний бойовий досвід українців сприяв удосконаленню підготовки завдяки обміну знаннями та процедурами».
Протягом першого кварталу 2026 року в Іспанії були проведені й інші навчальні модулі, зокрема модуль «Vector Geo Data», зосереджений на геопросторовому аналізі, а також модуль з протиповітряної оборони на ЗРК HAWK – підготовка операторів системи. Той факт, що деякі модулі проводяться неодноразово, свідчить не лише про незмінну відданість Іспанії та Європейського Союзу справі зміцнення Збройних Сил України, а й про довіру, яку Україна покладає на ЄС.
Уся згадана підготовка координується через штаб Толедського координаційного навчального центру, який є частиною Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine. Його оперативний ланцюг забезпечує координацію не лише різних навчальних модулів – від планування до виконання, а й взаємодію з різними міжнародними структурами.
Text and photo: Ukraine European External Action Service - EEAS
#EUMAM_Ukraine #EUMAMUA #РазомМиЄвропа #TogetherWeAreEurope #EUUA #EUUAStrongerTogether #StandWithUkraine #ESUAStrongerTogether #ESUA
Українські військовослужбовців та військовослужбовиці проходять підготовку, проведену іспанським Іноземним легіоном (La Legión), за модулями «Процес ухвалення військових рішень» (Military Decision-Making Process, MDMP) та «Бойові дії в умовах міської забудови» (Military Operations in Urban Terrain, MOUT) у рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine.
З одного боку, навчальні модулі MDMP охоплюють планування на тактичному рівні – від малих підрозділів до бригадної ланки і реалізуються за програмою «підготовка інструкторів» (train the trainers). Протягом трьох тижнів основну увагу приділено аналізу бойового завдання, оцінці противника, оптимізації засобів та спроможностям з ведення операцій.
З іншого боку, навчальні модулі «Бойові дії в умовах міської забудови» тривали чотири тижні з метою підвищення спроможностей українських військовослужбовців до ведення бою в міській місцевості. Зміст підготовки охоплює як процедури висування, так і злагодження дій малих груп. Окремо відпрацьовуються процедури «зачистки» приміщень та ведення бою в обмеженому просторі (close-quarters combat).
Крім того, до програми включено поводження з вибуховими речовинами, тактичну медицину на полі бою (Tactical Combat Casualty Care, TCCC) та вогневу підготовку. Окрім цього, La Legión інтегрував застосування безпілотних літальних апаратів (БпЛА) під час навчальних заходів. Це дозволяє реагувати на запити української сторони щодо отримання більш реалістичної підготовки, наближеної до особливостей сучасного збройного конфлікту.
Начальник інструкторського складу La Legión, зазначив: «Реальний бойовий досвід українців сприяв удосконаленню підготовки завдяки обміну знаннями та процедурами».
Протягом першого кварталу 2026 року в Іспанії були проведені й інші навчальні модулі, зокрема модуль «Vector Geo Data», зосереджений на геопросторовому аналізі, а також модуль з протиповітряної оборони на ЗРК HAWK – підготовка операторів системи. Той факт, що деякі модулі проводяться неодноразово, свідчить не лише про незмінну відданість Іспанії та Європейського Союзу справі зміцнення Збройних Сил України, а й про довіру, яку Україна покладає на ЄС.
Уся згадана підготовка координується через штаб Толедського координаційного навчального центру, який є частиною Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine. Його оперативний ланцюг забезпечує координацію не лише різних навчальних модулів – від планування до виконання, а й взаємодію з різними міжнародними структурами.
Text and photo: Ukraine European External Action Service - EEAS
#EUMAM_Ukraine #EUMAMUA #РазомМиЄвропа #TogetherWeAreEurope #EUUA #EUUAStrongerTogether #StandWithUkraine #ESUAStrongerTogether #ESUA
👍129❤32🙏16🔥8🤣2🥰1😐1
🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 Польща залишається ключовим навчальним хабом, що забезпечує підтримку Збройних Сил України. / Polska pozostaje kluczowym hubem szkoleniowym wspierającym Siły Zbrojne Ukrainy.
На польських полігонах чергова група військовослужбовців проходить підготовку під керівництвом міжнародних інструкторів Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
У рамках місії Європейського Союзу з військової допомоги Україні (EUMAM-Ukraine), за координації 11-ї Любуської бронекавалерійської дивізії імені короля Яна III Собеського, проводяться інтенсивні стрілецькі та тактичні заняття, засновані на досвіді сучасного поля бою.
Кожен день підготовки зміцнює обороноздатність України.
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #NATO
Sztab Generalny WP
На польських полігонах чергова група військовослужбовців проходить підготовку під керівництвом міжнародних інструкторів Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
У рамках місії Європейського Союзу з військової допомоги Україні (EUMAM-Ukraine), за координації 11-ї Любуської бронекавалерійської дивізії імені короля Яна III Собеського, проводяться інтенсивні стрілецькі та тактичні заняття, засновані на досвіді сучасного поля бою.
Кожен день підготовки зміцнює обороноздатність України.
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #NATO
Sztab Generalny WP
❤150🙏52👍33💯2👻2🥰1
🇵🇱 🇧🇪 🇪🇺 🇺🇦 У Польщі в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine тривають навчальні заходи для Збройних Сил України / Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine – EUMAM Ukraine (ENG below)
Наразі в Польщі діють 9 спеціалізованих курсів під керівництвом міжнародних інструкторів Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Днями, зокрема, завершився медичний курс під керівництвом інструкторів із Бельгії. Підготовка здійснюється на постійній основі у співпраці з іноземними партнерами.
Окрім того, тривають курси вогневої підготовки, де військовослужбовці відпрацьовують ведення вогню з основних видів стрілецької зброї з різних положень, у тому числі в русі, в умовах обмеженої видимості та під вогневим впливом противника.
Також проводиться підготовка до дій у міській забудові – воїни опановують тактику штурмових дій у траншеях та приміщеннях, зачистку будівель, пересування у складі малих груп міськими вулицями, взаємодію вогневих пар та злагодженість штурмових груп у обмеженому просторі.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників. Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів ЄС і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
✅Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine – EUMAM Ukraine.
Currently, 9 specialised courses are underway in Poland under the guidance of international instructors from the Combined Arms Training Command (CAT-C).
Recently, a medical course led by instructors from Belgium has been completed. Training is conducted on a continuous basis in cooperation with international partners.
In addition, marksmanship and combat firing courses are ongoing, where service members practise engagement with standard infantry weapons from various firing positions, including while on the move, under limited visibility conditions and under enemy fire.
Training in urban warfare operations is also being conducted – soldiers are mastering assault tactics in trenches and enclosed spaces, building clearance, movement in small teams through urban streets, fire team coordination and assault group cohesion in confined environments.
The Republic of Poland plays a key role as a training hub for the EUMAM Ukraine mission in support of the Armed Forces of Ukraine. Poland's advanced military infrastructure and strategic commitment to the security of Europe's eastern flank make it an indispensable platform for the preparation of Ukrainian defenders. This enables Ukrainian service members to acquire specialised skills from instructors of EU member states and to return promptly to the execution of combat tasks.
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #SupportUkraine #NATO
Наразі в Польщі діють 9 спеціалізованих курсів під керівництвом міжнародних інструкторів Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Днями, зокрема, завершився медичний курс під керівництвом інструкторів із Бельгії. Підготовка здійснюється на постійній основі у співпраці з іноземними партнерами.
Окрім того, тривають курси вогневої підготовки, де військовослужбовці відпрацьовують ведення вогню з основних видів стрілецької зброї з різних положень, у тому числі в русі, в умовах обмеженої видимості та під вогневим впливом противника.
Також проводиться підготовка до дій у міській забудові – воїни опановують тактику штурмових дій у траншеях та приміщеннях, зачистку будівель, пересування у складі малих груп міськими вулицями, взаємодію вогневих пар та злагодженість штурмових груп у обмеженому просторі.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників. Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів ЄС і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
✅Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine – EUMAM Ukraine.
Currently, 9 specialised courses are underway in Poland under the guidance of international instructors from the Combined Arms Training Command (CAT-C).
Recently, a medical course led by instructors from Belgium has been completed. Training is conducted on a continuous basis in cooperation with international partners.
In addition, marksmanship and combat firing courses are ongoing, where service members practise engagement with standard infantry weapons from various firing positions, including while on the move, under limited visibility conditions and under enemy fire.
Training in urban warfare operations is also being conducted – soldiers are mastering assault tactics in trenches and enclosed spaces, building clearance, movement in small teams through urban streets, fire team coordination and assault group cohesion in confined environments.
The Republic of Poland plays a key role as a training hub for the EUMAM Ukraine mission in support of the Armed Forces of Ukraine. Poland's advanced military infrastructure and strategic commitment to the security of Europe's eastern flank make it an indispensable platform for the preparation of Ukrainian defenders. This enables Ukrainian service members to acquire specialised skills from instructors of EU member states and to return promptly to the execution of combat tasks.
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #SupportUkraine #NATO
👍111❤36🙏21🫡7🔥3🤣1
🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 У Польщі в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission Ukraine, EUMAM Ukraine) тривають навчальні заходи для Збройних Сил України, які проводяться під егідою міжнародного Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Програма курсів зосереджена на практичних компетенціях, що відповідають реальним викликам поля бою. Зокрема, проходять підготовку фахівці, відповідальні за технічне обслуговування бронетранспортерів VAB – у сфері діагностики, консервації та ремонту в оперативних умовах.
Паралельно проводяться заняття з дій у міській забудові, що охоплюють процедури входження до будівель та дії в приміщеннях.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників.
Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів Європейського Союзу і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
🇵🇱 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland & #EU support and assistance
Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine (EUMAM Ukraine), conducted under the aegis of the international Combined Arms Training Command (CAT-C).
The course programme focuses on practical competencies that address the real challenges of the battlefield. In particular, specialists responsible for the technical maintenance of VAB armoured personnel carriers are being trained in diagnostics, servicing and repairs under operational conditions.
Concurrently, classes are being conducted in urban warfare operations, covering building entry procedures and actions in enclosed spaces.
The Republic of Poland plays a key role as a training hub for the EUMAM Ukraine mission in support of the Armed Forces of Ukraine. Poland's advanced military infrastructure and strategic commitment to the security of Europe's eastern flank make it an indispensable platform for the preparation of Ukrainian defenders.
This enables Ukrainian service members to acquire specialised skills from instructors of EU member states and to return promptly to the execution of combat tasks.
The Armed Forces of Ukraine are grateful to Poland and all EUMAM Ukraine participating states for their consistent contribution to strengthening the defence capability of the Armed Forces of Ukraine.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO
Програма курсів зосереджена на практичних компетенціях, що відповідають реальним викликам поля бою. Зокрема, проходять підготовку фахівці, відповідальні за технічне обслуговування бронетранспортерів VAB – у сфері діагностики, консервації та ремонту в оперативних умовах.
Паралельно проводяться заняття з дій у міській забудові, що охоплюють процедури входження до будівель та дії в приміщеннях.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників.
Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів Європейського Союзу і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
🇵🇱 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland & #EU support and assistance
Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine (EUMAM Ukraine), conducted under the aegis of the international Combined Arms Training Command (CAT-C).
The course programme focuses on practical competencies that address the real challenges of the battlefield. In particular, specialists responsible for the technical maintenance of VAB armoured personnel carriers are being trained in diagnostics, servicing and repairs under operational conditions.
Concurrently, classes are being conducted in urban warfare operations, covering building entry procedures and actions in enclosed spaces.
The Republic of Poland plays a key role as a training hub for the EUMAM Ukraine mission in support of the Armed Forces of Ukraine. Poland's advanced military infrastructure and strategic commitment to the security of Europe's eastern flank make it an indispensable platform for the preparation of Ukrainian defenders.
This enables Ukrainian service members to acquire specialised skills from instructors of EU member states and to return promptly to the execution of combat tasks.
The Armed Forces of Ukraine are grateful to Poland and all EUMAM Ukraine participating states for their consistent contribution to strengthening the defence capability of the Armed Forces of Ukraine.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO
👍117❤35🙏18❤🔥1🤝1
🇳🇴 🇬🇧 🇺🇦 Тренування, що рятують життя: підготовка Збройних Сил України в рамках операції ІНТЕРФЛЕКС / Training that saves lives: preparation of the Armed Forces of Ukraine within the framework of Operation INTERFLEX (ENG below)
Під час чергового етапу базової загальновійськової підготовки в рамках багатонаціональної навчальної операції ІНТЕРФЛЕКС (INTERFLEX) у Великій Британії військовослужбовці та військовослужбовиці Збройних Сил України відпрацьовують дії, від яких на полі бою залежить найголовніше – життя побратимів і посестер.
Тренування, що рятують життя. За цими словами – чітко вивірені алгоритми дій у бойових умовах: надання першої допомоги під вогнем, зупинка масивної кровотечі за допомогою турнікета та гемостатичних засобів, забезпечення прохідності дихальних шляхів, декомпресія напруженого пневмотораксу, евакуація пораненого з-під вогню з дотриманням протоколу TCCC (Tactical Combat Casualty Care – тактична допомога пораненим у бою).
Кожна секунда на полі бою має значення, і саме тому ці навички відпрацьовуються до автоматизму – в умовах, максимально наближених до бойових.
Протягом пʼяти інтенсивних тижнів українські воїни отримують комплексну підготовку, яка допоможе їм ефективніше захищати свою країну. Програма охоплює не лише тактичну медицину, а й увесь спектр базових загальновійськових навичок, необхідних на сучасному полі бою.
Операція ІНТЕРФЛЕКС – це міжнародний внесок у підтримку України через навчання військових на території Великої Британії. Ініціатива була започаткована Великою Британією у червні 2022 року як комплексна й систематизована відповідь на потребу Збройних Сил України у масовій підготовці особового складу. Наразі у навчаннях беруть участь 13 країн.
Серед активних учасників операції ІНТЕРФЛЕКС – Королівство Норвегія. Інструктори та інструкторки Норвезької Гвардії (Heimevernet) очолюють норвезький внесок у навчання в рамках норвезької навчальної операції ЕЛЛІСІВ (ELLISIV). Назва операції – символічна: вона названа на честь Єлизавети – української княжни, яка стала дружиною норвезького короля Гаральда Суворого (Harald Hardrada). Тисячу років тому українська княжна зміцнила звʼязок між нашими народами – сьогодні цей звʼязок зміцнюють норвезькі та українські воїни, які стоять пліч-о-пліч.
Паралельно із зусиллями в рамках операції ІНТЕРФЛЕКС Збройні Сили Королівства Норвегія здійснюють масштабну та системну підтримку України за кількома стратегічними напрямами, обʼєднаними в операцію ЕЛЛІСІВ.
У сфері підготовки та оснащення:
-операція ІНТЕРФЛЕКС (підготовка українських військовослужбовців в Англії);
-операція ҐУННЕ (GUNGNE) – навчання українських військових; -підготовка пілотів та наземних екіпажів для експлуатації та бойового застосування винищувачів F-16 (навчання розпочато в Данії, з 2025 року продовжено в Португалії);
-програма RENOVATOR NORWAY – зміцнення української військово-медичної служби та нарощування спроможностей центрів медичної реабілітації в Україні через наставництво, обладнання та облаштування обʼєктів;
-Морська коаліція спроможностей – спільно з Великою Британією Норвегія очолює Морську коаліцію, яка здійснює підготовку та розбудову українських берегових і військово-морських сил;
-навчання в Німеччині та підготовка з протимінної діяльності (розмінування) в Литві.
У сфері постачання озброєння та техніки Норвегія передала Україні значні обсяги військового обладнання, зокрема вантажні транспортери, винищувачі F-16, зенітні ракетні системи NASAMS, обладнання для розмінування, артилерійські снаряди, радіолокаційні станції артилерійської розвідки, реактивну артилерію та танки Leopard 2A4.
У сфері медичної евакуації Збройні Сили Норвегії беруть участь у медичній повітряній евакуації українських пацієнтів, забезпечуючи медичний персонал та повітряні судна. Місія розпочалася у 2022 році.
Text: Forsvaret
#NATO #UKUA #UKUAStrongerTogether
#INTERFLEX #UAUKNOStrongerTogether #StandWithUkraine
#NORUA
Під час чергового етапу базової загальновійськової підготовки в рамках багатонаціональної навчальної операції ІНТЕРФЛЕКС (INTERFLEX) у Великій Британії військовослужбовці та військовослужбовиці Збройних Сил України відпрацьовують дії, від яких на полі бою залежить найголовніше – життя побратимів і посестер.
Тренування, що рятують життя. За цими словами – чітко вивірені алгоритми дій у бойових умовах: надання першої допомоги під вогнем, зупинка масивної кровотечі за допомогою турнікета та гемостатичних засобів, забезпечення прохідності дихальних шляхів, декомпресія напруженого пневмотораксу, евакуація пораненого з-під вогню з дотриманням протоколу TCCC (Tactical Combat Casualty Care – тактична допомога пораненим у бою).
Кожна секунда на полі бою має значення, і саме тому ці навички відпрацьовуються до автоматизму – в умовах, максимально наближених до бойових.
Протягом пʼяти інтенсивних тижнів українські воїни отримують комплексну підготовку, яка допоможе їм ефективніше захищати свою країну. Програма охоплює не лише тактичну медицину, а й увесь спектр базових загальновійськових навичок, необхідних на сучасному полі бою.
Операція ІНТЕРФЛЕКС – це міжнародний внесок у підтримку України через навчання військових на території Великої Британії. Ініціатива була започаткована Великою Британією у червні 2022 року як комплексна й систематизована відповідь на потребу Збройних Сил України у масовій підготовці особового складу. Наразі у навчаннях беруть участь 13 країн.
Серед активних учасників операції ІНТЕРФЛЕКС – Королівство Норвегія. Інструктори та інструкторки Норвезької Гвардії (Heimevernet) очолюють норвезький внесок у навчання в рамках норвезької навчальної операції ЕЛЛІСІВ (ELLISIV). Назва операції – символічна: вона названа на честь Єлизавети – української княжни, яка стала дружиною норвезького короля Гаральда Суворого (Harald Hardrada). Тисячу років тому українська княжна зміцнила звʼязок між нашими народами – сьогодні цей звʼязок зміцнюють норвезькі та українські воїни, які стоять пліч-о-пліч.
Паралельно із зусиллями в рамках операції ІНТЕРФЛЕКС Збройні Сили Королівства Норвегія здійснюють масштабну та системну підтримку України за кількома стратегічними напрямами, обʼєднаними в операцію ЕЛЛІСІВ.
У сфері підготовки та оснащення:
-операція ІНТЕРФЛЕКС (підготовка українських військовослужбовців в Англії);
-операція ҐУННЕ (GUNGNE) – навчання українських військових; -підготовка пілотів та наземних екіпажів для експлуатації та бойового застосування винищувачів F-16 (навчання розпочато в Данії, з 2025 року продовжено в Португалії);
-програма RENOVATOR NORWAY – зміцнення української військово-медичної служби та нарощування спроможностей центрів медичної реабілітації в Україні через наставництво, обладнання та облаштування обʼєктів;
-Морська коаліція спроможностей – спільно з Великою Британією Норвегія очолює Морську коаліцію, яка здійснює підготовку та розбудову українських берегових і військово-морських сил;
-навчання в Німеччині та підготовка з протимінної діяльності (розмінування) в Литві.
У сфері постачання озброєння та техніки Норвегія передала Україні значні обсяги військового обладнання, зокрема вантажні транспортери, винищувачі F-16, зенітні ракетні системи NASAMS, обладнання для розмінування, артилерійські снаряди, радіолокаційні станції артилерійської розвідки, реактивну артилерію та танки Leopard 2A4.
У сфері медичної евакуації Збройні Сили Норвегії беруть участь у медичній повітряній евакуації українських пацієнтів, забезпечуючи медичний персонал та повітряні судна. Місія розпочалася у 2022 році.
Text: Forsvaret
#NATO #UKUA #UKUAStrongerTogether
#INTERFLEX #UAUKNOStrongerTogether #StandWithUkraine
#NORUA
❤143👍37🙏19🫡7❤🔥2🥰1
🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 На польських полігонах тривають інтенсивні навчання підрозділів Збройних Сил України. / Intensive training of additional units of the Ukrainian Armed Forces is underway at Polish training grounds. (ENG below)
За навчальний процес відповідає міжнародне Об'єднане командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C) місії EUMAM Ukraine.
Українські військовослужбовці зосередилися на одному з найскладніших елементів – бойових діях у міській забудові. Навчання включало відпрацювання просунутих технік: безпечні підходи до будівель, форсування входів, «зачистка» приміщень, а також методи оборони та маскування опорних пунктів.
Одночасно, з урахуванням досвіду, здобутого в Україні, підрозділи вдосконалювали тактику бойових дій у траншейних системах та ходах сполучення. Акцент у навчанні зроблено на швидкості реагування, точному поводженні зі зброєю та вмілому застосуванні ручних гранат, що є критично важливим у ближньому бою.
Навчання в Польщі є частиною місії EUMAM Ukraine, а інструктори Об'єднаного командування з бойової підготовки працюють в тісній взаємодії з українськими військовослужбовцями, передаючи знання, необхідні для фронту.
Довідково: EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission in support of Ukraine, EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія EUMAM тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями для забезпечення навчальної підтримки Збройних Сил України. Місія EUMAM відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. На сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та персонал. Навчання супроводжується наданням Збройним Силам України обладнання летального та нелетального призначення. Це обладнання надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру (European Peace Facility).
Text and photo: © Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#StandWithUkraine #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #EUMAM #SupportUkraine #NATO
За навчальний процес відповідає міжнародне Об'єднане командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C) місії EUMAM Ukraine.
Українські військовослужбовці зосередилися на одному з найскладніших елементів – бойових діях у міській забудові. Навчання включало відпрацювання просунутих технік: безпечні підходи до будівель, форсування входів, «зачистка» приміщень, а також методи оборони та маскування опорних пунктів.
Одночасно, з урахуванням досвіду, здобутого в Україні, підрозділи вдосконалювали тактику бойових дій у траншейних системах та ходах сполучення. Акцент у навчанні зроблено на швидкості реагування, точному поводженні зі зброєю та вмілому застосуванні ручних гранат, що є критично важливим у ближньому бою.
Навчання в Польщі є частиною місії EUMAM Ukraine, а інструктори Об'єднаного командування з бойової підготовки працюють в тісній взаємодії з українськими військовослужбовцями, передаючи знання, необхідні для фронту.
Довідково: EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission in support of Ukraine, EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія EUMAM тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями для забезпечення навчальної підтримки Збройних Сил України. Місія EUMAM відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. На сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та персонал. Навчання супроводжується наданням Збройним Силам України обладнання летального та нелетального призначення. Це обладнання надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру (European Peace Facility).
Text and photo: © Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#StandWithUkraine #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #EUMAM #SupportUkraine #NATO
👍124❤33🙏16🥰1👏1🤝1
🇵🇱 🇪🇺 🇳🇴 🇺🇦 Підготовка з операційної стійкості підвищує якість навчання в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні / Operational Resilience Training boosts quality EUMAM UA training
На навчальному об’єкті в Польщі відбувся унікальний курс “Підготовка з операційної стійкості” (Operational Resilience Training), зосереджений на ключовому аспекті сучасного поля бою: психічній стійкості.
Серед учасників навчання, зокрема, були військовослужбовці, відповідальні за підготовку новобранців для Збройних Сил України.
Війна є не лише фізичним випробуванням – вона передусім створює колосальне навантаження на людську психіку. Метою навчання було забезпечити учасників конкретними інструментами та знаннями за такими напрямами:
-Психологічна перша допомога – як підтримати побратимів безпосередньо на передовій;
-Управління емоціями – техніки запобігання гострій стресовій реакції у критичних ситуаціях;
-Подолання горя втрати – процеси, необхідні для збереження оперативної боєздатності попри болючі втрати.
Цей захід став результатом тісної та фахової співпраці зі Збройними Силами Королівства Норвегія, Військово-медичним інститутом Війська Польського (Wojskowy Instytut Medyczny) та Об’єднаним командуванням з бойової підготовки (CAT-C), яке координує навчання українських військовослужбовців у рамках місії Європейського Союзу EUMAM Ukraine.
Обмін досвідом із партнерами дозволяє Об’єднаному командуванню з бойової підготовки впроваджувати найвищі стандарти психологічної допомоги.
EUMAM UkraineМісія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission in support of Ukraine, EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія EUMAM тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями для забезпечення навчальної підтримки Збройних Сил України. Місія EUMAM відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. На сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та персонал. Навчання супроводжується наданням Збройним Силам України обладнання летального та нелетального призначення. Це обладнання надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру (European Peace Facility).
Text and photo: Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#StandWithUkraine #EUMAM #підготовкаЗСУ2026 #SupportUkraine #NATO
На навчальному об’єкті в Польщі відбувся унікальний курс “Підготовка з операційної стійкості” (Operational Resilience Training), зосереджений на ключовому аспекті сучасного поля бою: психічній стійкості.
Серед учасників навчання, зокрема, були військовослужбовці, відповідальні за підготовку новобранців для Збройних Сил України.
Війна є не лише фізичним випробуванням – вона передусім створює колосальне навантаження на людську психіку. Метою навчання було забезпечити учасників конкретними інструментами та знаннями за такими напрямами:
-Психологічна перша допомога – як підтримати побратимів безпосередньо на передовій;
-Управління емоціями – техніки запобігання гострій стресовій реакції у критичних ситуаціях;
-Подолання горя втрати – процеси, необхідні для збереження оперативної боєздатності попри болючі втрати.
Цей захід став результатом тісної та фахової співпраці зі Збройними Силами Королівства Норвегія, Військово-медичним інститутом Війська Польського (Wojskowy Instytut Medyczny) та Об’єднаним командуванням з бойової підготовки (CAT-C), яке координує навчання українських військовослужбовців у рамках місії Європейського Союзу EUMAM Ukraine.
Обмін досвідом із партнерами дозволяє Об’єднаному командуванню з бойової підготовки впроваджувати найвищі стандарти психологічної допомоги.
EUMAM UkraineМісія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission in support of Ukraine, EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія EUMAM тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями для забезпечення навчальної підтримки Збройних Сил України. Місія EUMAM відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. На сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та персонал. Навчання супроводжується наданням Збройним Силам України обладнання летального та нелетального призначення. Це обладнання надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру (European Peace Facility).
Text and photo: Press and information team of EUMAM Ukraine European External Action Service - EEAS
#StandWithUkraine #EUMAM #підготовкаЗСУ2026 #SupportUkraine #NATO
❤99👍30🙏18🫡6
🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 Польща послідовно зміцнює свою роль як ключовий навчальний центр підтримки Збройних Сил України. За керівництва Об'єднаного командування з бойової підготовки CAT-C в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine українські військовослужбовці продовжують інтенсивну підготовку, розвиваючи компетенції, необхідні на сучасному полі бою.
Програма підготовки адаптована до актуальних потреб української сторони та охоплює широкий спектр навчання: від базової підготовки та інструкторських курсів, через підготовку лідерів та командирів відділень до поглибленої саперної та інженерної підготовки. Особливий акцент робиться на діях у міській забудові, де ефективність, точність дій та навички зачистки будівель визначають виживання підрозділу.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників. Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів ЄС і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
Текст і фото: Sztab Generalny WP
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
#підготовкаЗСУ2026 #EUMAMUkraine #StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #CATC
Програма підготовки адаптована до актуальних потреб української сторони та охоплює широкий спектр навчання: від базової підготовки та інструкторських курсів, через підготовку лідерів та командирів відділень до поглибленої саперної та інженерної підготовки. Особливий акцент робиться на діях у міській забудові, де ефективність, точність дій та навички зачистки будівель визначають виживання підрозділу.
Республіка Польща відіграє ключову роль як навчальний та тренувальний хаб місії EUMAM Ukraine для Збройних Сил України. Розвинена військова інфраструктура та стратегічна відданість Польщі безпеці східного флангу Європи роблять її незамінним майданчиком для підготовки українських захисників. Завдяки цьому українські військовослужбовці мають змогу здобувати спеціалізовані навички від інструкторів держав – членів ЄС і оперативно повертатися до виконання бойових завдань.
Текст і фото: Sztab Generalny WP
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
#підготовкаЗСУ2026 #EUMAMUkraine #StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #CATC
❤134👍37🙏11❤🔥4🤝3🥰1
🇬🇧 🇺🇦 Українські військовослужбовці, які проходять підготовку у Великій Британії в межах операції ІНТЕРФЛЕКС, взяли участь у відзначенні Дня Героїв. / Ukrainian service members undergoing training in Great Britain as part of Operation INTERFLEX took part in the observance of Heroes' Day. (ENG below)
Цей день став нагадуванням про багаторічну боротьбу українського народу за свободу та незалежність – від героїв минулого до воїнів, які сьогодні боронять Україну зі зброєю в руках.
Особливу роль у заході відіграла капеланська служба. Спільна молитва, духовна підтримка та вшанування пам’яті полеглих героїв об’єднали українців далеко від рідної землі й підкреслили силу віри, єдності та незламності нашого народу.
Для військових, які наразі проходять навчання в рамках ІНТЕРФЛЕКС, такі заходи мали особливе значення – вони допомогли зберегти живий зв’язок із Батьківщиною, українськими традиціями та людьми, заради яких триває боротьба.
До вшанування Дня Героїв та організації заходу долучись волонтери, українські релігійні, громадські молодіжні організації, військові, капелани, та українська громада Великої Британії.
🇬🇧 🇺🇦 #AFU are grateful the #UK for support and assistance / #ЗСУ вдячні за підтримку та допомогу #Велика_Британія
Ukrainian service members undergoing training in Great Britain as part of Operation INTERFLEX took part in the observance of Heroes' Day.
The day served as a reminder of the Ukrainian people's enduring struggle for freedom and independence – from the heroes of the past to the warriors who today defend Ukraine with arms in hand.
The chaplaincy service played a special role in the event.
Shared prayer, spiritual support and the honouring of fallen heroes united Ukrainians far from their native land and underscored the strength of our people's faith, unity and resilience.
For the service members currently undergoing training within INTERFLEX, such events held particular significance – they helped maintain a living bond with the Homeland, Ukrainian traditions and the people for whom the fight continues.
Volunteers, Ukrainian religious and community organisations, youth groups, military chaplains and the Ukrainian community of Great Britain all contributed to the observance and organisation of Heroes' Day.
#UKUA #UKUAStrongerTogether #StandWithUkraine #WeAreNATO #INTERFLEX #OpINTERFLEX #EVROI #ІНТЕРФЛЕКС
Цей день став нагадуванням про багаторічну боротьбу українського народу за свободу та незалежність – від героїв минулого до воїнів, які сьогодні боронять Україну зі зброєю в руках.
Особливу роль у заході відіграла капеланська служба. Спільна молитва, духовна підтримка та вшанування пам’яті полеглих героїв об’єднали українців далеко від рідної землі й підкреслили силу віри, єдності та незламності нашого народу.
Для військових, які наразі проходять навчання в рамках ІНТЕРФЛЕКС, такі заходи мали особливе значення – вони допомогли зберегти живий зв’язок із Батьківщиною, українськими традиціями та людьми, заради яких триває боротьба.
До вшанування Дня Героїв та організації заходу долучись волонтери, українські релігійні, громадські молодіжні організації, військові, капелани, та українська громада Великої Британії.
🇬🇧 🇺🇦 #AFU are grateful the #UK for support and assistance / #ЗСУ вдячні за підтримку та допомогу #Велика_Британія
Ukrainian service members undergoing training in Great Britain as part of Operation INTERFLEX took part in the observance of Heroes' Day.
The day served as a reminder of the Ukrainian people's enduring struggle for freedom and independence – from the heroes of the past to the warriors who today defend Ukraine with arms in hand.
The chaplaincy service played a special role in the event.
Shared prayer, spiritual support and the honouring of fallen heroes united Ukrainians far from their native land and underscored the strength of our people's faith, unity and resilience.
For the service members currently undergoing training within INTERFLEX, such events held particular significance – they helped maintain a living bond with the Homeland, Ukrainian traditions and the people for whom the fight continues.
Volunteers, Ukrainian religious and community organisations, youth groups, military chaplains and the Ukrainian community of Great Britain all contributed to the observance and organisation of Heroes' Day.
#UKUA #UKUAStrongerTogether #StandWithUkraine #WeAreNATO #INTERFLEX #OpINTERFLEX #EVROI #ІНТЕРФЛЕКС
👍109❤41🙏10🥰4🫡3🔥2
🇵🇱 🇪🇺 🇺🇦 У Польщі в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EU Military Assistance Mission Ukraine, EUMAM Ukraine) тривають навчальні заходи для Збройних Сил України, які проводяться під егідою міжнародного Об'єднаного командування з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Інструктори зосереджують підготовку на командирах взводів, інженерно-саперних групах, а також особовому складі середньої ланки командування.
Під час занять розвиваються компетенції у сфері лідерства, управління персоналом, формування довіри та ухвалення рішень у динамічному середовищі бойових дій. Особливий акцент також робиться на підвищенні тактичної самостійності на найнижчих рівнях управління.
Паралельно проводяться спеціалізовані курси, які охоплюють, зокрема, підготовку саперів, снайперів, операторів безпілотних систем, а також персоналу, відповідального за експлуатацію та технічне обслуговування бронетранспортерів. Невід’ємним елементом залишається також базова військова підготовка.
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
🇵🇱 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland & #EU support and assistance
Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine (EUMAM Ukraine), conducted under the aegis of the international Combined Arms Training Command (CAT-C).
Courses and trainings for soldiers of the Armed Forces of Ukraine are constantly carried out at Polish training facilities. The instructors are currently concentrating on preparing platoon commanders, saper teams, and medium-level command staff.
Competencies in leadership, staff management, trust-building and decision-making are developed in a dynamic combat environment. Special emphasis is also placed on increasing tactical independence at the lowest levels of command.
Similarly, specialized courses including among others are being implemented. training of sappers, election shooters, unmanned system operators and staff responsible for the operation and service of armored transporters. Basic training also remains a permanent element.
The Armed Forces of Ukraine are grateful to Poland and all EUMAM Ukraine participating states for their consistent contribution to strengthening the defence capability of the Armed Forces of Ukraine.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #міжнароднаСпівпраця #SupportUkraine
Інструктори зосереджують підготовку на командирах взводів, інженерно-саперних групах, а також особовому складі середньої ланки командування.
Під час занять розвиваються компетенції у сфері лідерства, управління персоналом, формування довіри та ухвалення рішень у динамічному середовищі бойових дій. Особливий акцент також робиться на підвищенні тактичної самостійності на найнижчих рівнях управління.
Паралельно проводяться спеціалізовані курси, які охоплюють, зокрема, підготовку саперів, снайперів, операторів безпілотних систем, а також персоналу, відповідального за експлуатацію та технічне обслуговування бронетранспортерів. Невід’ємним елементом залишається також базова військова підготовка.
Збройні Сили України вдячні Польщі та всім державам – учасницям EUMAM Ukraine за послідовний внесок у зміцнення обороноздатності Збройних Сил України.
🇵🇱 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland & #EU support and assistance
Training activities for the Armed Forces of Ukraine continue in Poland within the framework of the European Union Military Assistance Mission Ukraine (EUMAM Ukraine), conducted under the aegis of the international Combined Arms Training Command (CAT-C).
Courses and trainings for soldiers of the Armed Forces of Ukraine are constantly carried out at Polish training facilities. The instructors are currently concentrating on preparing platoon commanders, saper teams, and medium-level command staff.
Competencies in leadership, staff management, trust-building and decision-making are developed in a dynamic combat environment. Special emphasis is also placed on increasing tactical independence at the lowest levels of command.
Similarly, specialized courses including among others are being implemented. training of sappers, election shooters, unmanned system operators and staff responsible for the operation and service of armored transporters. Basic training also remains a permanent element.
The Armed Forces of Ukraine are grateful to Poland and all EUMAM Ukraine participating states for their consistent contribution to strengthening the defence capability of the Armed Forces of Ukraine.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #міжнароднаСпівпраця #SupportUkraine
👍137❤🔥20❤18🙏13🤔3🫡3🥰2💯1
🇦🇺 🇬🇧 🇺🇦 Адаптація до стрімко змінюваного поля бою - австралійські інструктори та інструкторки операції КУДУ готують українських воїнів у рамках ІНТЕРФЛЕКС у Великій Британії / Adapting to a fast-moving battlefield - Australian Operation KUDU Instructors Train Ukrainian Warriors Within INTERFLEX in Great Britain (Eng below)
На сучасному полі бою загрози не завжди заявляють про себе заздалегідь. Ледь чутне дзижчання в небі часто стає першою ознакою небезпеки. Для військовослужбовців Збройних Сил України безпілотники є постійним фактором, який визначає їхні переміщення, ведення бою та виживання. Саме ця реальність впливає на те як австралійські інструктори та інструкторки австралійської операції КУДУ розробляють і проводять підготовку у Великій Британії в межах багатонаціональної операції ІНТЕРФЛЕКС.
«У районі бойових дій, де вони воюють, безпілотники є всюди», – зазначив інструктор Австралійської армії. «Вони впливають на переміщення, надання медичної допомоги пораненим і навіть на те, як довго можна залишатися на одній позиції».
Замість того щоб розглядати безпілотники як окрему тему занять, інструктори інтегрують питання обізнаності щодо протидії безпілотникам у весь навчальний курс. Від окопної війни до дій у міській забудові слухачі курсів змушені враховувати повітряний простір над собою не менше, ніж місцевість під ногами. «Люди інстинктивно вважають, що лежати на землі безпечніше», – сказав інструктор. «Проте в деяких ситуаціях перебування поблизу укриття, наприклад дерев, фактично зменшує вашу помітність. Це суперечить інтуїції, але саме цього навчив їх бойовий досвід».
Хоча українські військовослужбовці мають безпосередній досвід дій в умовах постійного спостереження, австралійські інструктори привносять структуровані підходи до лідерства, допомагаючи командирам управляти підрозділами в умовах, коли зволікання або неправильне розташування можуть коштувати життя. Сучасні загрози також змінили уявлення про медичну евакуацію. У попередніх конфліктах швидка евакуація поранених часто була можливою. За умов загрози з боку безпілотників це вже не є гарантованим. «Золота година» існує не завжди», – зазначив інший інструктор. «Командири мають планувати утримання та підтримку поранених на місці, інколи протягом тривалого часу».
Навчальні сценарії тепер відображають цю реальність. Командири повинні стабілізувати стан поранених, зберігати управління своїми підрозділами та продовжувати виконання завдання під тиском обстановки. «Ми навчаємося не менше, ніж навчаємо. Те, що працює в таких умовах, не завжди є очевидним, якщо ти сам цього не пережив».
За словами майора Джаррада Декуєра, ця постійна адаптація є однією з головних сильних сторін операції КУДУ. «Ми оцінюємо кожен курс і вносимо корективи», – сказав він. «Якщо щось більше не відповідає актуальним умовам бойових дій, ми змінюємо це, іноді навіть посеред курсу». Процес навчання не є одностороннім. Австралійські військовослужбовці також засвоюють уроки від українських слухачів, які вже багато років діють в умовах насиченого застосування безпілотників.
«Ми навчаємося не менше, ніж навчаємо», – зазначив один з інструкторів. «Те, що працює в таких умовах, не завжди є очевидним, якщо ти сам цього не пережив». У міру того як сучасна війна продовжує змінюватися, безпілотники стали її визначальною особливістю, змушуючи армії переглядати підходи до маневру, лідерства та виживання особового складу. У межах операції КУДУ австралійські військовослужбовці забезпечують засвоєння цих уроків ще до того, як слухачі повернуться на передову.
Text and photos: © Defence Australia
Text: © Lieutenant Tahlia Merigan
Photos: © Sergeant Samuel Miller
#AUUA #YourADF #KUDU #AUUAStrongerTogether #AusArmy #YourADF #OpKudu #StandWithUkraine #OpINTERFLEX
На сучасному полі бою загрози не завжди заявляють про себе заздалегідь. Ледь чутне дзижчання в небі часто стає першою ознакою небезпеки. Для військовослужбовців Збройних Сил України безпілотники є постійним фактором, який визначає їхні переміщення, ведення бою та виживання. Саме ця реальність впливає на те як австралійські інструктори та інструкторки австралійської операції КУДУ розробляють і проводять підготовку у Великій Британії в межах багатонаціональної операції ІНТЕРФЛЕКС.
«У районі бойових дій, де вони воюють, безпілотники є всюди», – зазначив інструктор Австралійської армії. «Вони впливають на переміщення, надання медичної допомоги пораненим і навіть на те, як довго можна залишатися на одній позиції».
Замість того щоб розглядати безпілотники як окрему тему занять, інструктори інтегрують питання обізнаності щодо протидії безпілотникам у весь навчальний курс. Від окопної війни до дій у міській забудові слухачі курсів змушені враховувати повітряний простір над собою не менше, ніж місцевість під ногами. «Люди інстинктивно вважають, що лежати на землі безпечніше», – сказав інструктор. «Проте в деяких ситуаціях перебування поблизу укриття, наприклад дерев, фактично зменшує вашу помітність. Це суперечить інтуїції, але саме цього навчив їх бойовий досвід».
Хоча українські військовослужбовці мають безпосередній досвід дій в умовах постійного спостереження, австралійські інструктори привносять структуровані підходи до лідерства, допомагаючи командирам управляти підрозділами в умовах, коли зволікання або неправильне розташування можуть коштувати життя. Сучасні загрози також змінили уявлення про медичну евакуацію. У попередніх конфліктах швидка евакуація поранених часто була можливою. За умов загрози з боку безпілотників це вже не є гарантованим. «Золота година» існує не завжди», – зазначив інший інструктор. «Командири мають планувати утримання та підтримку поранених на місці, інколи протягом тривалого часу».
Навчальні сценарії тепер відображають цю реальність. Командири повинні стабілізувати стан поранених, зберігати управління своїми підрозділами та продовжувати виконання завдання під тиском обстановки. «Ми навчаємося не менше, ніж навчаємо. Те, що працює в таких умовах, не завжди є очевидним, якщо ти сам цього не пережив».
За словами майора Джаррада Декуєра, ця постійна адаптація є однією з головних сильних сторін операції КУДУ. «Ми оцінюємо кожен курс і вносимо корективи», – сказав він. «Якщо щось більше не відповідає актуальним умовам бойових дій, ми змінюємо це, іноді навіть посеред курсу». Процес навчання не є одностороннім. Австралійські військовослужбовці також засвоюють уроки від українських слухачів, які вже багато років діють в умовах насиченого застосування безпілотників.
«Ми навчаємося не менше, ніж навчаємо», – зазначив один з інструкторів. «Те, що працює в таких умовах, не завжди є очевидним, якщо ти сам цього не пережив». У міру того як сучасна війна продовжує змінюватися, безпілотники стали її визначальною особливістю, змушуючи армії переглядати підходи до маневру, лідерства та виживання особового складу. У межах операції КУДУ австралійські військовослужбовці забезпечують засвоєння цих уроків ще до того, як слухачі повернуться на передову.
Text and photos: © Defence Australia
Text: © Lieutenant Tahlia Merigan
Photos: © Sergeant Samuel Miller
#AUUA #YourADF #KUDU #AUUAStrongerTogether #AusArmy #YourADF #OpKudu #StandWithUkraine #OpINTERFLEX
❤138👍24🙏18🔥12🫡2🤔1
4 червня - День вшанування пам’яті дітей, які загинули внаслідок збройної агресії російської федерації проти України
Україна та Збройні Сили України схиляють голови перед пам’яттю всіх українських дітей, чиї життя обірвала російська війна.
✅За даними Офісу Генерального прокурора, станом на ранок 4 червня 2026 року, внаслідок російської агресії загинули 707 дітей, ще 2548 зазнали поранень різного ступеня тяжкості.
росія щодня вчиняє злочини проти українських дітей: вбиває, калічить, депортує, позбавляє права на безпечне дитинство, освіту та майбутнє. Обстріли житлових кварталів, лікарень, шкіл і дитячих садків стали складовою її терористичної війни проти України.
Вбивства та калічення дітей є грубим порушенням міжнародного гуманітарного права, міжнародного права прав людини та міжнародного кримінального права. Ці злочини не мають строку давності.
Пам’ятаємо кожну дитину.
Вимагаємо справедливості.
Працюємо заради відповідальності винних.
Вічна пам’ять невинним жертвам російської агресії.
Фото - Український інститут національної пам'яті
#ChildrenOfWar #Stoprussia #JusticeForUkraine #StandWithUkraine
Україна та Збройні Сили України схиляють голови перед пам’яттю всіх українських дітей, чиї життя обірвала російська війна.
✅За даними Офісу Генерального прокурора, станом на ранок 4 червня 2026 року, внаслідок російської агресії загинули 707 дітей, ще 2548 зазнали поранень різного ступеня тяжкості.
росія щодня вчиняє злочини проти українських дітей: вбиває, калічить, депортує, позбавляє права на безпечне дитинство, освіту та майбутнє. Обстріли житлових кварталів, лікарень, шкіл і дитячих садків стали складовою її терористичної війни проти України.
Вбивства та калічення дітей є грубим порушенням міжнародного гуманітарного права, міжнародного права прав людини та міжнародного кримінального права. Ці злочини не мають строку давності.
Пам’ятаємо кожну дитину.
Вимагаємо справедливості.
Працюємо заради відповідальності винних.
Вічна пам’ять невинним жертвам російської агресії.
Фото - Український інститут національної пам'яті
#ChildrenOfWar #Stoprussia #JusticeForUkraine #StandWithUkraine
😢204💔69❤12🙏11😭3🤬1🤣1
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 На території Польщі в навчальних центрах Збройні Сили Польщі продовжують підготовку військовослужбовців Збройних Сил України спільно з міжнародними партнерами з Франції / On the territory of Poland the Armed Forces of Poland continue training Ukrainian Armed Forces personnel together with international partners from France (ENG below)
На території Польщі в навчальних центрах триває підготовка військовослужбовців Збройних Сил України, що координується Об'єднаним командуванням з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Програма охоплює базову підготовку, обслуговування безпілотних систем, саперну підготовку, підготовку снайперів, а також технічного персоналу, відповідального за експлуатацію військової техніки, зокрема танків Leopard і броньованих ремонтно-евакуаційних машин Bergepanzer.
Важливим елементом є також розвиток командирських і лідерських компетенцій відповідно до принципів Mission Command (управління через місію), що посилюють самостійність дій та ефективність на найнижчих рівнях управління.
Спільна підготовка формує оперативну сумісність військ та зміцнює безпеку регіону і східного флангу НАТО.
Довідково: EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність держави в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями задля надання навчальної підтримки Збройним Силам України та відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. Станом на сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та особовий склад. Підготовка підкріплюється постачанням Збройним Силам України майна летальної та нелетальної дії, що надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру.
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland, #France & #EU support and assistance
On the territory of Poland, soldiers of the Armed Forces of Ukraine are being trained, coordinated by Combined Arms Training Command (CAT-C).
The program includes basic training, operation of unmanned systems, sapper preparation, riflemen and technical staff responsible for the operation of military equipment, including Leopard tanks and Bergepanzer technical security vehicles.|
An essential element is also the development of commander and leadership competencies in accordance with Mission Command principles, which strengthen the independence of operations and effectiveness at the lowest levels of command.
Joint training builds interoperability of troops and strengthens the security of the region and the eastern flank of NATO.
About EUMAM Ukraine
The European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine – EUMAM Ukraine is aimed at strengthening the capacity of the Armed Forces of Ukraine to defend Ukraine's territorial integrity within its internationally recognised borders, as well as to deter and respond to possible future military offensives by russia and other potential aggressors. The mission works closely together with all like-minded international partners to provide training support to the Armed Forces of Ukraine and is open to the participation of third states. All mission activities are located on EU soil. So far, 24 EU Member States have offered training modules and personnel. The training is supported by the provision of equipment for lethal and non-lethal purposes to the Armed Forces of Ukraine, which is provided by Member States and funded by the European Peace Facility.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #NATO
На території Польщі в навчальних центрах триває підготовка військовослужбовців Збройних Сил України, що координується Об'єднаним командуванням з бойової підготовки (Combined Arms Training Command, CAT-C).
Програма охоплює базову підготовку, обслуговування безпілотних систем, саперну підготовку, підготовку снайперів, а також технічного персоналу, відповідального за експлуатацію військової техніки, зокрема танків Leopard і броньованих ремонтно-евакуаційних машин Bergepanzer.
Важливим елементом є також розвиток командирських і лідерських компетенцій відповідно до принципів Mission Command (управління через місію), що посилюють самостійність дій та ефективність на найнижчих рівнях управління.
Спільна підготовка формує оперативну сумісність військ та зміцнює безпеку регіону і східного флангу НАТО.
Довідково: EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні – EUMAM Ukraine спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність держави в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та відповідати на можливі майбутні військові наступи з боку росії та інших потенційних агресорів. Місія тісно співпрацює з усіма міжнародними партнерами-однодумцями задля надання навчальної підтримки Збройним Силам України та відкрита для участі третіх держав. Уся діяльність місії здійснюється на території Європейського Союзу. Станом на сьогодні 24 держави – члени ЄС запропонували навчальні модулі та особовий склад. Підготовка підкріплюється постачанням Збройним Силам України майна летальної та нелетальної дії, що надається державами-членами та фінансується через Європейський фонд миру.
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland, #France & #EU support and assistance
On the territory of Poland, soldiers of the Armed Forces of Ukraine are being trained, coordinated by Combined Arms Training Command (CAT-C).
The program includes basic training, operation of unmanned systems, sapper preparation, riflemen and technical staff responsible for the operation of military equipment, including Leopard tanks and Bergepanzer technical security vehicles.|
An essential element is also the development of commander and leadership competencies in accordance with Mission Command principles, which strengthen the independence of operations and effectiveness at the lowest levels of command.
Joint training builds interoperability of troops and strengthens the security of the region and the eastern flank of NATO.
About EUMAM Ukraine
The European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine – EUMAM Ukraine is aimed at strengthening the capacity of the Armed Forces of Ukraine to defend Ukraine's territorial integrity within its internationally recognised borders, as well as to deter and respond to possible future military offensives by russia and other potential aggressors. The mission works closely together with all like-minded international partners to provide training support to the Armed Forces of Ukraine and is open to the participation of third states. All mission activities are located on EU soil. So far, 24 EU Member States have offered training modules and personnel. The training is supported by the provision of equipment for lethal and non-lethal purposes to the Armed Forces of Ukraine, which is provided by Member States and funded by the European Peace Facility.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #NATO
❤122👍32🫡32🙏8❤🔥2🥰2
🇦🇺 🇫🇮 🇬🇧 🇺🇦 Різні прапори, спільна місія
На всій території навчального району звучать різні акценти, відрізняється форма одягу та лунають різні мови – відображення широкої коаліції, яка підтримує Збройні Сили України. У межах очолюваної Сполученим Королівством операції Interflex австралійські військовослужбовці в рамках операції Kudu працюють разом із державами-партнерами з усієї Європи, проводячи підготовку українських військовослужбовців, які мають вирушити на передову.
Під час дванадцятої ротації австралійці інтегровані до складу підрозділів разом із військовослужбовцями Фінляндії, Литви, Косова, Нідерландів, Швеції, Норвегії, Сполученого Королівства та України, формуючи одне з найрізноманітніших навчальних середовищ, з якими багатьом із них доводилося стикатися. «Тут представлено багато держав, і це справді унікальний досвід спільної роботи», – сказав один з інструкторів Армії Австралії. «Кожен привносить власний досвід і власний погляд.»
Однак таке різноманіття має й свої складнощі. Командир Австралійської навчальної групи майор Джаррад Декюєр зазначив, що мовні бар’єри, відмінності у військових культурах і різні підходи до лідерства додають складності навчальній місії. «Найбільшим викликом стало об’єднання цих різних культур для ефективного проведення підготовки», – сказав майор Декюєр. «Але водночас це є однією із сильних сторін місії.» За його словами, сила австралійського контингенту полягає у розвитку лідерства та вдосконаленні досвіду, а не в його заміні.
Австралійські інструктори приділяють особливу увагу побудові взаємин за межами навчального полігону. Культурний обмін, спільні прийоми їжі та неформальне спілкування допомагають зміцнювати довіру між національними контингентами. «Такі прості речі, як спільна трапеза або вивчення кількох слів іншою мовою, мають велике значення», – сказав майор Декюєр. «Ця згуртованість є важливою, коли ви разом навчаєте складних навичок.»
Обмін знаннями відбувається в обох напрямках. Австралійські військовослужбовці отримали цінний досвід від своїх скандинавських партнерів, особливо від фінських інструкторів, які мають значний досвід ведення траншейної війни та дій у холодних кліматичних умовах. «Траншейна війна не належить до тих напрямів, на яких ми традиційно зосереджуємо увагу у себе вдома», – сказав один з інструкторів Армії Австралії. «Можливість навчатися у партнерів, які спеціалізуються на цьому, була надзвичайно цінною.»
Хоча українські військовослужбовці мають безпосередній бойовий досвід, австралійські інструктори пропонують структурований розвиток лідерства та професійні процеси підготовки, удосконалені протягом багатьох років мирного часу. «Існує уявлення, що ми не можемо нічого навчити армію, яка воює вже багато років», – сказав майор Декюєр. «Але наша сила полягає у розвитку лідерства та вдосконаленні наявного досвіду, а не в його заміні.»
Для австралійського персоналу переваги цієї місії виходять далеко за межі самого відрядження. Уроки, отримані у сфері взаємосумісності, адаптивності та проведення коаліційних операцій, будуть використані в діяльності Сил оборони Австралії. У навчальному середовищі, визначальними рисами якого є співпраця, успіх залежить не від якоїсь однієї держави, а від багатьох, які працюють разом, мають спільну мету та об’єднані спільними зусиллями.
Text and photos: ©Defence Australia
Text: ©Lieutenant Tahlia Merigan
Photos: ©Sergeant Samuel Miller
#AUUA #YourADF #KUDU #AUUAStrongerTogether #AusArmy #YourADF #OpKudu #StandWithUkraine #OpINTERFLEX
На всій території навчального району звучать різні акценти, відрізняється форма одягу та лунають різні мови – відображення широкої коаліції, яка підтримує Збройні Сили України. У межах очолюваної Сполученим Королівством операції Interflex австралійські військовослужбовці в рамках операції Kudu працюють разом із державами-партнерами з усієї Європи, проводячи підготовку українських військовослужбовців, які мають вирушити на передову.
Під час дванадцятої ротації австралійці інтегровані до складу підрозділів разом із військовослужбовцями Фінляндії, Литви, Косова, Нідерландів, Швеції, Норвегії, Сполученого Королівства та України, формуючи одне з найрізноманітніших навчальних середовищ, з якими багатьом із них доводилося стикатися. «Тут представлено багато держав, і це справді унікальний досвід спільної роботи», – сказав один з інструкторів Армії Австралії. «Кожен привносить власний досвід і власний погляд.»
Однак таке різноманіття має й свої складнощі. Командир Австралійської навчальної групи майор Джаррад Декюєр зазначив, що мовні бар’єри, відмінності у військових культурах і різні підходи до лідерства додають складності навчальній місії. «Найбільшим викликом стало об’єднання цих різних культур для ефективного проведення підготовки», – сказав майор Декюєр. «Але водночас це є однією із сильних сторін місії.» За його словами, сила австралійського контингенту полягає у розвитку лідерства та вдосконаленні досвіду, а не в його заміні.
Австралійські інструктори приділяють особливу увагу побудові взаємин за межами навчального полігону. Культурний обмін, спільні прийоми їжі та неформальне спілкування допомагають зміцнювати довіру між національними контингентами. «Такі прості речі, як спільна трапеза або вивчення кількох слів іншою мовою, мають велике значення», – сказав майор Декюєр. «Ця згуртованість є важливою, коли ви разом навчаєте складних навичок.»
Обмін знаннями відбувається в обох напрямках. Австралійські військовослужбовці отримали цінний досвід від своїх скандинавських партнерів, особливо від фінських інструкторів, які мають значний досвід ведення траншейної війни та дій у холодних кліматичних умовах. «Траншейна війна не належить до тих напрямів, на яких ми традиційно зосереджуємо увагу у себе вдома», – сказав один з інструкторів Армії Австралії. «Можливість навчатися у партнерів, які спеціалізуються на цьому, була надзвичайно цінною.»
Хоча українські військовослужбовці мають безпосередній бойовий досвід, австралійські інструктори пропонують структурований розвиток лідерства та професійні процеси підготовки, удосконалені протягом багатьох років мирного часу. «Існує уявлення, що ми не можемо нічого навчити армію, яка воює вже багато років», – сказав майор Декюєр. «Але наша сила полягає у розвитку лідерства та вдосконаленні наявного досвіду, а не в його заміні.»
Для австралійського персоналу переваги цієї місії виходять далеко за межі самого відрядження. Уроки, отримані у сфері взаємосумісності, адаптивності та проведення коаліційних операцій, будуть використані в діяльності Сил оборони Австралії. У навчальному середовищі, визначальними рисами якого є співпраця, успіх залежить не від якоїсь однієї держави, а від багатьох, які працюють разом, мають спільну мету та об’єднані спільними зусиллями.
Text and photos: ©Defence Australia
Text: ©Lieutenant Tahlia Merigan
Photos: ©Sergeant Samuel Miller
#AUUA #YourADF #KUDU #AUUAStrongerTogether #AusArmy #YourADF #OpKudu #StandWithUkraine #OpINTERFLEX
❤138👍39🫡9❤🔥4⚡3🙏3🤝2
На території Польщі в навчальних центрах триває підготовка військовослужбовців Збройних Сил України в рамках Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні, що координується Об'єднаним командуванням з бойової підготовки.
Минулого тижня завершено низку навчальних модулів, підсумком яких стало проведення підсумкових кваліфікаційних випробувань.
Одним із ключових напрямів підготовки залишається тактична медицина за стандартом ТССС (Tactical Combat Casualty Care). Навчання спрямоване на відпрацювання алгоритмів надання допомоги пораненим у бойових умовах та підвищення рівня виживання особового складу шляхом своєчасного усунення трьох основних потенційно зворотних причин смерті на полі бою: масивної кровотечі з кінцівок, напруженого пневмотораксу та порушення прохідності дихальних шляхів.
Також триває підготовка технічного персоналу та членів екіпажів танків Leopard і броньованих ремонтно-евакуаційних машин Bergepanzer. Учасники курсів удосконалюють знання та практичні навички з експлуатації, застосування та технічного обслуговування військової техніки.
Програма підготовки охоплює питання логістичного та технічного забезпечення бронетанкових підрозділів, організації безпечної експлуатації техніки, проведення діагностики, технічного супроводу та підтримання її справності під час повсякденної діяльності та виконання завдань за призначенням.
Спільна підготовка військовослужбовців України за участю міжнародних партнерів сприяє підвищенню професійних спроможностей особового складу, розвитку взаємосумісності з арміями держав-партнерів та впровадженню сучасних підходів до підготовки військ.
Довідково. EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність держави в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та реагувати на можливі майбутні військові загрози. Місія реалізується на території держав-членів Європейського Союзу у тісній взаємодії з міжнародними партнерами та забезпечує підготовку українських військовослужбовців за широким спектром навчальних напрямів.
CAT-C (Combined Arms Training Command) - Об'єднане командування з бойової підготовки, яке координує проведення навчання військовослужбовців Збройних Сил України на території Польщі в межах EUMAM Ukraine, забезпечуючи організацію та проведення спеціалізованих курсів за участю інструкторів держав-партнерів.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #11DKPanc #Bezpieczeństwo #FranceenUkraine #EUMAM #UAFR #UAFRStrongerTogether
Минулого тижня завершено низку навчальних модулів, підсумком яких стало проведення підсумкових кваліфікаційних випробувань.
Одним із ключових напрямів підготовки залишається тактична медицина за стандартом ТССС (Tactical Combat Casualty Care). Навчання спрямоване на відпрацювання алгоритмів надання допомоги пораненим у бойових умовах та підвищення рівня виживання особового складу шляхом своєчасного усунення трьох основних потенційно зворотних причин смерті на полі бою: масивної кровотечі з кінцівок, напруженого пневмотораксу та порушення прохідності дихальних шляхів.
Також триває підготовка технічного персоналу та членів екіпажів танків Leopard і броньованих ремонтно-евакуаційних машин Bergepanzer. Учасники курсів удосконалюють знання та практичні навички з експлуатації, застосування та технічного обслуговування військової техніки.
Програма підготовки охоплює питання логістичного та технічного забезпечення бронетанкових підрозділів, організації безпечної експлуатації техніки, проведення діагностики, технічного супроводу та підтримання її справності під час повсякденної діяльності та виконання завдань за призначенням.
Спільна підготовка військовослужбовців України за участю міжнародних партнерів сприяє підвищенню професійних спроможностей особового складу, розвитку взаємосумісності з арміями держав-партнерів та впровадженню сучасних підходів до підготовки військ.
Довідково. EUMAM Ukraine
Місія Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine) спрямована на зміцнення спроможностей Збройних Сил України захищати територіальну цілісність держави в межах її міжнародно визнаних кордонів, а також стримувати та реагувати на можливі майбутні військові загрози. Місія реалізується на території держав-членів Європейського Союзу у тісній взаємодії з міжнародними партнерами та забезпечує підготовку українських військовослужбовців за широким спектром навчальних напрямів.
CAT-C (Combined Arms Training Command) - Об'єднане командування з бойової підготовки, яке координує проведення навчання військовослужбовців Збройних Сил України на території Польщі в межах EUMAM Ukraine, забезпечуючи організацію та проведення спеціалізованих курсів за участю інструкторів держав-партнерів.
За матеріалами Sztab Generalny WP
#StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #11DKPanc #Bezpieczeństwo #FranceenUkraine #EUMAM #UAFR #UAFRStrongerTogether
👍138❤41🙏16🔥6❤🔥2🫡2🥰1👌1
🇳🇴 🇺🇦 Українські та норвезькі спеціалісти з комунікацій обмінялися досвідом під час навчальних курсів
За сприяння Уряду Норвегії відбулися навчальні курси для військовослужбовців комунікаційних структур Збройних Сил України. Організаторами заходів виступили Управління стратегічних комунікацій Збройних сил Норвегії (Norwegian Armed Forces Directorate for Strategic Communications) та Головне управління комунікацій Збройних Сил України.
Програма стала продовженням співпраці, започаткованої під час аналогічних курсів, проведених в Україні навесні цього року.
Під час навчання українські військові мали змогу вивчити професійні стандарти та особливості роботи підрозділів комунікації Збройних сил Норвегії. Водночас норвезькі колеги вивчали досвід українських військових, здобутий в умовах повномасштабної війни.
Офіцери, відпрацьовували алгоритми реагування на кризові ситуації, взаємодію із медіа та формування інформаційних повідомлень. Сержанти та солдати зосередилися на створенні фото- та відеоконтенту для потреб військових частин і підрозділів.
Окрему увагу учасники приділили питанням інформаційної безпеки, взаємодії з журналістами, роботі комунікаційних підрозділів у районах бойових дій, а також пошуку балансу між відкритістю суспільству та вимогами безпеки операцій (OPSEC) і мінімізації ризиків розголошення відомостей, що можуть бути використані противником.
Під час практичних занять українські та норвезькі фахівці спільно аналізували медіапродукти, обмінювалися професійними підходами та рекомендаціями щодо підготовки ефективного комунікаційного контенту.
Як зазначив під час виступу перед учасниками курсу та норвезькими інструкторами начальник Головного управління комунікацій ЗС України полковник Богдан Сеник, всі знання й навички, що були отримані під час курсу від норвезьких колег, знайдуть застосування у практичній роботі комунікаційних підрозділів українських частин та з’єднань, та робитимуть значний внесок у досягнення перемоги над ворогом.
Начальник Головного управління комунікацій ЗС України подякував норвезьким колегам за змістовні програми курсів та вручив начальнику Управління стратегічних комунікацій Збройних сил Норвегії бригадному генералу Крістіану Оверлі відзнаку Головнокомандувача Збройних Сил України «За сприяння війську».
За підсумками курсу військові комунікаційники отримали сучасні медіакомплекти для фото- та відеовиробництва. Обладнання вже передано до військових частин і використовуватиметься комунікаційними підрозділами під час виконання службових завдань.
#міжнароднаСпівпраця #NATO #досвідЗСУ #StandWithUkraine #WeAreNATO #NORUA
За сприяння Уряду Норвегії відбулися навчальні курси для військовослужбовців комунікаційних структур Збройних Сил України. Організаторами заходів виступили Управління стратегічних комунікацій Збройних сил Норвегії (Norwegian Armed Forces Directorate for Strategic Communications) та Головне управління комунікацій Збройних Сил України.
Програма стала продовженням співпраці, започаткованої під час аналогічних курсів, проведених в Україні навесні цього року.
Під час навчання українські військові мали змогу вивчити професійні стандарти та особливості роботи підрозділів комунікації Збройних сил Норвегії. Водночас норвезькі колеги вивчали досвід українських військових, здобутий в умовах повномасштабної війни.
Офіцери, відпрацьовували алгоритми реагування на кризові ситуації, взаємодію із медіа та формування інформаційних повідомлень. Сержанти та солдати зосередилися на створенні фото- та відеоконтенту для потреб військових частин і підрозділів.
Окрему увагу учасники приділили питанням інформаційної безпеки, взаємодії з журналістами, роботі комунікаційних підрозділів у районах бойових дій, а також пошуку балансу між відкритістю суспільству та вимогами безпеки операцій (OPSEC) і мінімізації ризиків розголошення відомостей, що можуть бути використані противником.
Під час практичних занять українські та норвезькі фахівці спільно аналізували медіапродукти, обмінювалися професійними підходами та рекомендаціями щодо підготовки ефективного комунікаційного контенту.
Як зазначив під час виступу перед учасниками курсу та норвезькими інструкторами начальник Головного управління комунікацій ЗС України полковник Богдан Сеник, всі знання й навички, що були отримані під час курсу від норвезьких колег, знайдуть застосування у практичній роботі комунікаційних підрозділів українських частин та з’єднань, та робитимуть значний внесок у досягнення перемоги над ворогом.
Начальник Головного управління комунікацій ЗС України подякував норвезьким колегам за змістовні програми курсів та вручив начальнику Управління стратегічних комунікацій Збройних сил Норвегії бригадному генералу Крістіану Оверлі відзнаку Головнокомандувача Збройних Сил України «За сприяння війську».
За підсумками курсу військові комунікаційники отримали сучасні медіакомплекти для фото- та відеовиробництва. Обладнання вже передано до військових частин і використовуватиметься комунікаційними підрозділами під час виконання службових завдань.
#міжнароднаСпівпраця #NATO #досвідЗСУ #StandWithUkraine #WeAreNATO #NORUA
❤146👍53🔥10🙏10🤣4❤🔥1🥰1🫡1
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 У Республіці Польща в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні триває підготовка військовослужбовців Збройних Сил України. / In the Republic of Poland, the training of servicemembers of the Armed Forces of Ukraine continues within the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine). (ENG below)
Під керівництвом Об'єднаного командування з бойової підготовки, що координує багатонаціональну підготовку на польських полігонах, наразі паралельно реалізується шість навчальних курсів. Це серйозний організаційний виклик і водночас інвестиція у високу якість підготовки українських воїнів.
Навчальний процес цього тижня зосереджено на двох ключових напрямах. Перший – бій в урбанізованій місцевості: удосконалення дій усередині будівель, зачищення приміщень та злагодженість роботи в складі бойових груп. Другий – тактика окопного бою з підготовкою до рівня командира відділення, що розвиває навички управління підрозділом, взаємодії та ухвалення рішень у складних умовах.
Обидва напрями безпосередньо відповідають характеру бойових дій, з яким Збройні Сили України мають справу під час відсічі збройній агресії росії.
Підготовка в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine) зміцнює оперативну сумісність українських підрозділів з арміями держав – членів Європейського Союзу та НАТО й підвищує бойові спроможності Сил оборони України.
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland, #France & #EU support and assistance
За матеріалами: Sztab Generalny WP
https://www.facebook.com/SztabGenWP/posts/pfbid0CLopUBbp11cdDudxonoeoE9unTNEy6jQmrM1C6agf8kgpQTXUeuGsx236dW9YgtHl
#WojskoPolskie #SGWP #ZjednoczeniZwyciezymy #StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #Bezpieczeństwo #FranceenUkraine #EUMAM #UAFR #UAFRStrongerTogether
Під керівництвом Об'єднаного командування з бойової підготовки, що координує багатонаціональну підготовку на польських полігонах, наразі паралельно реалізується шість навчальних курсів. Це серйозний організаційний виклик і водночас інвестиція у високу якість підготовки українських воїнів.
Навчальний процес цього тижня зосереджено на двох ключових напрямах. Перший – бій в урбанізованій місцевості: удосконалення дій усередині будівель, зачищення приміщень та злагодженість роботи в складі бойових груп. Другий – тактика окопного бою з підготовкою до рівня командира відділення, що розвиває навички управління підрозділом, взаємодії та ухвалення рішень у складних умовах.
Обидва напрями безпосередньо відповідають характеру бойових дій, з яким Збройні Сили України мають справу під час відсічі збройній агресії росії.
Підготовка в межах Місії Європейського Союзу з надання військової допомоги Україні (EUMAM Ukraine) зміцнює оперативну сумісність українських підрозділів з арміями держав – членів Європейського Союзу та НАТО й підвищує бойові спроможності Сил оборони України.
🇵🇱 🇫🇷 🇪🇺 🇺🇦 #AFU are grateful for #Poland, #France & #EU support and assistance
За матеріалами: Sztab Generalny WP
https://www.facebook.com/SztabGenWP/posts/pfbid0CLopUBbp11cdDudxonoeoE9unTNEy6jQmrM1C6agf8kgpQTXUeuGsx236dW9YgtHl
#WojskoPolskie #SGWP #ZjednoczeniZwyciezymy #StandWithUkraine #EUMAM #Євроінтеграція #MilitaryTraining #CombatReadiness #WojskoPolskie #EUMAM #SupportUkraine #NATO #Bezpieczeństwo #FranceenUkraine #EUMAM #UAFR #UAFRStrongerTogether
👍114❤33🙏18🤔7🤝4🫡3🥰2👌2🤬1