DDs മലയാളം പരിഭാഷകൾ
21.4K subscribers
437 photos
779 files
782 links
https://t.me/ddtvseries

@ddmlsubbot


ഞങ്ങളുടെ മൂവി ഫെസ്റ്റ് മാത്രമുള്ള ടെലിഗ്രാം ചാനലിൽ സന്ദർശിക്കുക 👇

Indian Movie Fest 👉 @indianmoviefest
Quarantine Fest 👉 @quarantinefest
Download Telegram
DD മലയാളം റീലിസ് - 201

Vakeel Saab (2021)

IMDb ⭐️ 7.8 /10
ഭാഷ : തെലുങ്ക്
സംവിധാനം : Venu Sriram

പരിഭാഷ : കൃഷ്ണസ്വരൂപൻ. പി
പോസ്റ്റർ : ദാനീഷ്
ജോണർ : #Drama #Action


പണവും രാഷ്ട്രീയ സ്വാധീനവുമുള്ള മൂന്ന് ചെറുപ്പക്കാർ കാരണം ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവിക്കേണ്ടി വന്ന മൂന്ന് പെൺകുട്ടികൾ. ചെറുപ്പക്കാരുടെ സ്വാധീനം വെച്ച് അവർ പെൺകുട്ടികളെ നിയമത്തിൻ്റെ കുരുക്കിലാക്കി. അവിടെ നിന്ന് അവർക്ക് രക്ഷപെടാൻ സാധിക്കാതെ വന്നപ്പോൾ, ഒരു വക്കീൽ അവരെ സഹായിക്കുന്നു. ചില പ്രശ്നങ്ങൾ മൂലം വക്കീൽ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വന്ന അദ്ദേഹം, ഇവർക്ക് വേണ്ടി ആ കോട്ട് ഒന്ന് കൂടി അണിയുന്നു.
Pink, Nerkonda Paarvai എന്നീ രണ്ട് സിനിമകൾ പോലെയല്ല വക്കീൽ സാബ്. ഇത് പവൻ കല്യാണിൻ്റെ ആക്ഷൻ മൂവി ആണ്.
മറ്റ് രണ്ട് സിനിമകളിലും അവർ അടങ്ങി ഇരുന്ന പല സാഹര്യങ്ങളിലും വക്കീൽ സാബ് പ്രതികരിച്ചു. ആദ്യ പകുതി വക്കീൽ സാബിൻ്റെ കഥയാണ്. കഥയിലേക്ക് കടക്കക്കുന്നത് രണ്ടാം പകുതിയിലാണ്. വളരെ മികച്ച അഭിനയം ഒന്നുമല്ലെങ്കിലും ബോറടി ഇല്ലാതെ കാണാൻ പറ്റുന്ന ഒന്നാണ് ഇത്.

👉🏻 അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്ക് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കുവയ്ക്കുക.

👉🏻ഡി.ഡി മലയാളത്തിന്റെ ടെലിഗ്രാം ചാനലിൽ ഉള്ള ഫയലിൽ മാത്രമേ സിനിമ സിങ്ക് ആവുകയൊള്ളു‌‌
👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤1👍1
DD മലയാളം റിലീസ് - 202

ഷോർട്ട് ഫിലിം ഫെസ്റ്റ് റിലീസ് - 08

3 Versos (2014)

IMDb ⭐ 7.1 /10
സംവിധാനം : Antonio W. Yee
ഭാഷ : സ്പാനിഷ്

പരിഭാഷ: മിഥുൻ എസ് അമ്മൻചേരി
പോസ്റ്റർ : തുഷാർ വിറകൊടിയൻ
ജോണർ : #Horror

Antonio W Yee എന്ന 19 കാരൻ കഥയെഴുതി സംവിധാനം ചെയ്യ്ത് 2016ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ 13 മിനിട്ട് ദൈർഘ്യമുള്ള ഒരു സ്പാനിഷ് ഫാൻ്റസി, ഹൊറർ ഷോർട്ട് ഫിലിമാണ് 3 വെർസോസ്.

തങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ സംഭവിക്കുന്ന അസാധാരണവും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായ സംഭവങ്ങളുടെ സത്യവസ്ഥയും അതിൽ നിന്നും രക്ഷപെടാനുള്ള വഴിയും തേടി രണ്ട് സഹോദരിമാർ ഒരു പ്രവാചകയുടെ അടുത്ത് എത്തുന്നു. അവിടെ അവര് തങ്ങളെ വേട്ടയാടുന്ന പൈശാചിക ശക്തിയുമായി സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും തുടർന്ന് നേരിടേണ്ടി വരുന്ന ഭയപ്പെടുത്തുന്ന നിമിഷങ്ങളിലൂടെയാണ് ഈ ഷോർട്ട് ഫിലിമിൻ്റെ കഥ പുരോഗമിക്കുന്നത്.
വിവിധ ചലച്ചിത്രമേളകളിലായി നിരവധി അംഗീകാരങ്ങളും നേടിയിട്ടുള്ള ഒരു ഷോർട്ട് ഫിലിമാണ് "3 വെർസോസ് ".

👉🏻അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്ക് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കുവയ്ക്കുക.

👉🏻ഡി.ഡി മലയാളത്തിന്റെ ടെലിഗ്രാം ചാനലിൽ ഉള്ള ഫയലിൽ മാത്രമേ സിനിമ സിങ്ക് ആവുകയൊള്ളു‌‌
👍4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
DD മലയാളം റിലീസ് - 203

ഷോർട്ട് ഫിലിം ഫെസ്റ്റ് റിലീസ് - 09

Stick Man (2015)

IMDb ⭐ 7.2 /10
സംവിധാനം : Jeroen Jaspaert,
Daniel Snaddon
ഭാഷ : ഇംഗ്ലീഷ്

പരിഭാഷ: അൻസിൽ കടിയങ്ങാട്
പോസ്റ്റർ : തുഷാർ വിറകൊടിയൻ
ജോണർ : #Family #Short

സ്റ്റിക്ക് മാനും തന്റെ സ്റ്റിക്ക് ഭാര്യയും, അവരുടെ മൂന്നു സ്റ്റിക്ക് കുട്ടികളും കുടുംബത്തോടെ ഒരു വൃക്ഷത്തിൽ ആണ് താമസിക്കുന്നത്, ഒരു ദിവസം അവന് ഒരു അപകടം പറ്റി. ക്രിസ്മസ് സമയത്ത് അദ്ദേഹം തന്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് മടങ്ങുമോ?നല്ലയൊരു ആനിമേഷൻ ചിത്രമാണ്.

👉🏻 അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്ക് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കുവയ്ക്കുക.

👉🏻ഡി.ഡി മലയാളത്തിന്റെ ടെലിഗ്രാം ചാനലിൽ ഉള്ള ഫയലിൽ മാത്രമേ സിനിമ സിങ്ക് ആവുകയൊള്ളു‌‌
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
DD മലയാളം റീലിസ് - 204

Shershaah (2021)

IMDb ⭐️ 8.8/10
ഭാഷ : ഹിന്ദി
സംവിധാനം : Vishnuvardhan

പരിഭാഷ: ഹബീബ് കെ മഞ്ഞപ്പെട്ടി
പോസ്റ്റർ : തുഷാർ വിറകൊടിയൻ
ജോണർ : #Action #War

"നമ്മെ അടിച്ചാൽ, അതിന്റെ ഇരട്ടിയായി തിരിച്ചടിക്കണം"

ഇന്ത്യൻ ചരിത്രത്തിൽ ആരും മറക്കാത്ത ഒരു അധ്യായമാണ് കാർഗിൽ യുദ്ധം. ഇന്ത്യൻ സൈന്യം 17,000 അടി ഉയരത്തിൽനിന്ന് പൊരുതിയാണ് ഇന്ത്യൻ പ്രദേശങ്ങൾ പാകിസ്താൻ സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് തിരിച്ചു പിടിച്ചത്. അതിന് ചുക്കാൻ പിടിച്ച് ജമ്മുകാശ്മീരിനെ സംരക്ഷിച്ചത് ലെഫ്റ്റനന്റ് വിക്രം ബത്രയായിരുന്നു.

വിക്രം ബത്രയുടെ യുടെ ചെറുപ്പകാല ജീവിതം കാണിച്ച് പതിയെ തുടങ്ങുന്ന കഥ ഓരോ പട്ടാളക്കാരന്റെയും ജീവിതമാണ് കാണിച്ചു തരുന്നത്. സൈന്യത്തെ നയിക്കാൻ ആരുമില്ലാത്ത ഘട്ടത്തിൽ വെറുമൊരു ലഫ്റ്റനന്റായിരുന്ന വിക്രം ബത്ര ചരിത്രം സ്മരിക്കുന്ന കാർഗിൽ യുദ്ധത്തിന് നേതൃത്വം കൊടുത്ത് ക്യാപ്റ്റനാവുകയാണ്. 'ഷേർഷാ' എന്ന മൂവി വിക്രം ബത്രയുടെ ജീവിതം എന്നതിലുപരി പട്ടാളക്കാരനാകാൻ കൊതിക്കുന്ന ഓരോ ഇന്ത്യൻ പൗരനും ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ എങ്ങനെയാവണം എന്ന് പറഞ്ഞു കൊടുക്കുകയാണ്.

👉🏻അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്ക് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കുവയ്ക്കുക.

👉🏻ഡി.ഡി മലയാളത്തിന്റെ ടെലിഗ്രാം ചാനലിൽ ഉള്ള ഫയലിൽ മാത്രമേ സിനിമ സിങ്ക് ആവുകയൊള്ളു‌‌
👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤1
DD മലയാളം റീലിസ് - 205

Mouse (2021)
IMDb ⭐️ 8.8/10

ഭാഷ: കൊറിയൻ
എപ്പിസോഡ് : 1-7
സംവിധാനം: Choi Joon-bae ,
Kang Cheol-woo


പരിഭാഷ : നിസാർ മേടിപ്പാറ, ലിജോ എം.ജെ, അഖിൽ ഷാജി, മനു സുധീന്ദ്രൻ, മൂസാ കലീം, നിതിൻ വി ജി, ഷജീഫ് സലാം, ദിവീഷ് എ. എൻ

പോസ്റ്റർ : റ്റി. എൻ. വിനയൻ
ജോണർ : #Crime #thriller #Suspense
# Mystery #Sci-Fi

2021 വർഷത്തിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ സൗത്ത് കൊറിയയിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഏറ്റവും മികച്ച investigation, thriller ഡ്രാമയാണ് മൗസ്. ഗർഭപാത്രത്തിലുള്ള കുഞ്ഞ് ഒരു സൈക്കോപാത്ത്‌ (മനോരോഗി) ആണെന്ന് മുൻകൂട്ടി അറിയാൻ കഴിഞ്ഞാൽ ആ കുഞ്ഞ് ജനിക്കുന്നത് ഉചിതമോ? അത് ഗർഭസ്ഥ ശിശുകളിൽ പാരമ്പര്യമായി ലഭിക്കുന്നതോ സ്വാഭാവികമായോ സംഭവിക്കുന്നതോ ആകാം. ഈ വിഷയം മുന്നോട്ട് വെച്ചാണ് ഡ്രാമ ആരംഭിക്കുന്നത്. വളരെ ലോലഹൃദയനും സത്യസന്ധനുമായ ചെറുപ്പകാരനാണ്
ജംഗ് ബാ റ്യൂം. ചെറുപ്പത്തിൽ മാതാപിതാക്കൾ നഷ്ടപ്പെട്ട ബാ റ്യൂം തന്റെ ആന്റിയുടെ സംരക്ഷണത്തിലാണ് വളർന്നത്. ഗുഡോങ് പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു തുടക്കക്കാരനായി
ചേരുകയാണ് കക്ഷി. ഒരു ഭ്രാന്തൻ കൊലയാളി രാഷ്ട്രത്തിന് തന്നെ ഭിഷണി ഉയർത്തുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ കോ മൂ-ചി എന്ന കുപ്രസിദ്ധനായ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനൊപ്പം ബാ-റ്യൂമിന് പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതായി വരുന്നു. ഒരു ദിവസം ഈ ഭ്രാന്തൻ കൊലയാളിയുടെ കൊലപാതകത്തിന് സാക്ഷിയക്കേണ്ടി വരുന്ന ബാ റ്യൂമിനെ വക വരുത്താൻ ഇറങ്ങി തിരിക്കുകയാണ് ആ കൊലയാളി. അതേ തുടർന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു അപകടം എല്ലാവരുടെയും ജീവിതത്തെ മാറ്റി മറിക്കുകയാണ്. ശേഷം കഥ മറ്റൊരു ട്രാക്കിലേക്ക് വഴി മാറുകയാണ്.
ഈ വർഷം റിലീസ് ചെയ്തതിൽ ഏറ്റവും മികച്ച 3മത്തെ ഡ്രാമയായി മൗസ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുകയുണ്ടായി. മറ്റൊരു ഞെട്ടിക്കുന്ന വസ്തുത 2017 ലെ ഇഞ്ചിയോൺ (സൗത്ത് കൊറിയ) എലിമെന്ററി സ്കൂൾ കൊലപാതകത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടാണ് ഇതിന്റെ തിരക്കഥ ഉടലെടുത്തിരിക്കുന്നത്.

👉🏻അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്ക് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കുവയ്ക്കുക.

👉🏻ഡി.ഡി മലയാളത്തിന്റെ ടെലിഗ്രാം ചാനലിൽ ഉള്ള ഫയലിൽ മാത്രമേ സീരീസ് സിങ്ക് ആവുകയൊള്ളു‌‌

👉 എപ്പിസോഡ് : 8 - 20
👍15❤4👎1